Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Vi spør ærlige venner.
Opprinnelig:Ab amicis honesta petamus.
-
De fleste ærlige kvinner er skjulte skatter, som bare er trygge fordi de ikke er søkt.
Opprinnelig:La plupart des honnêtes femmes sont des trésors cachés, qui ne sont en sûreté que parce qu’on ne les cherche pas.
-
Den offentlige mening er en jurisdiksjon som den ærlige mannen aldri må anerkjenne perfekt og som han aldri må avslå.
Opprinnelig:L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
Maximes et pensées (1803) -
Den ærlige pessimisten har alltid ført menneskeheten lenger fram enn solstrålefortelleren.
-
Der det ikke er politi, er en viss type ærlige mennesker i stand til hva som helst.
Opprinnelig:Là où il n'y a pas de gendarmes, une certaine race d'honnêtes gens est capable de tout.
Bloc-notes (1961) -
Det er en merkelig bedrift å få ærlige mennesker til å le.
Opprinnelig:C'est une étrange entreprise que celle de faire rire les honnêtes gens.
-
Ingenting skal forstyrre den ærlige mannen som spiser.
Opprinnelig:Rien ne doit déranger l'honnête homme qui dine.
La Gastronomie (1801) -
Mellom ærlige mennesker er løfter gjeld og mellom politikere, agn.
Opprinnelig:Entre honnêtes gens les promesses sont des dettes et entre politiciens des amorces.
Pensées d'automne (1897) -
Overdrivelse er løgnen til ærlige mennesker.
Opprinnelig:L'exagération est le mensonge des honnêtes gens.
-
Skurken har sine dyder, som den ærlige har sine svakheter.
Opprinnelig:Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.
Les liaisons dangereuses (1782) #32 -
Som motstander er det kun den helt ærlige mannen som er vanskelig å beseire.
Opprinnelig:Als Gegner ist nur der ganz ehrliche Mann schwer zu besiegen.
tilskrevet -
Suksess gjør noen ærlige forbrytelser
Opprinnelig:Honesta quaedam scelera successus facit
Hippolytus 2,598 -
Våre fortjenester gir oss ærlige menneskers aktelse, og stjernen vår publikums aktelse.
Opprinnelig:Notre mérite nous attire l'estime des honnêtes gens et notre étoile celle du public.
-
Vær ærlig med ærlige mennesker. Vær også ærlig med uærlige mennesker. Slik oppnås ærlighet.
-
Ærlige enkle ord gjennomborer best sorgens øre.
Opprinnelig:Honest plain words best pierce the ear of grief.
Love's Labour's Lost (1590) Act V, sc ii -
Ærlige mennesker kjenner tristheten, uærlige mennesker flykter fra den.
Opprinnelig:Eerlijke mensen kennen het verdriet, oneerlijke mensen lopen ervoor weg.
Alle ærlige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
