Sitater 521 inntil 540 av 643.
-
Noen slags sannheter er sannere enn andre.
Opprinnelig:Some sorts of truth are truer than others.
Kilde: John Barleycorn (2016) 150 -
Noen som raskt er enig blir sjelden trodd. En person som tror ting er lett, vil møte mange problemer.
-
Noen som snakker et fremmedspråk lite nyter det mer enn noen som snakker det godt. Gleden er hos de halvt kunnskapsrike.
Opprinnelig:Der, welcher eine fremde Sprache wenig spricht, hat mehr Freude daran, als der, welcher sie gut spricht. Das Vergnügen ist bei den Halbwissenden.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches Aphorismus 554 -
Noen spurte meg, hvis jeg var strandet på en øde øy, hvilken bok ville jeg ta med... \
Opprinnelig:Someone asked me, if I were stranded on a desert island what book would I bring... 'How to Build a Boat.'
-
Noen spørsmål er bare vanskelige fordi de blir stilt.
Opprinnelig:Certaines questions ne sont difficiles que parce qu’on les pose.
Kilde: tilskrevet -
Noen spørsmål er så gode at det ville være synd å kaste bort dem med et svar.
Opprinnelig:Sommige vragen zijn zo goed dat het jammer zou zijn ze met een antwoord te verknoeien.
Kilde: De ontdekking van de hemel (1992) -
Noen steiner er så tunge bare stillhet hjelper deg å bære dem!
Opprinnelig:Some stones are so heavy only silence helps you carry them!
Kilde: Fugitive pieces (2010) 77 -
Noen tenker i lengden, andre i bredden, noen svært få tenker i dybden, og de aller fleste ikke i det hele tatt.
Opprinnelig:Certaines gens pensent en longueur, d'autres en largeur, un très petit nombre ne profondeur, et l'immense majorité, point du tout.
Kilde: Feuilles Volantes (1949) p.23 -
Noen tror du er en tyv fordi du ikke lar dem stjele fra deg.
Opprinnelig:Mancher hält dich für einen Dieb, weil du dich von ihm nicht bestehlen läßt.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Noen vil ha oss så friske at vi blir syke av det.
Kilde: Det er aldri for grått til å være sant. Tristesser i utvalg - IV -
Noen [forfattere] er født postuum.
Opprinnelig:Einige [Schriftsteller] werden posthum geboren.
Kilde: Ecce homo Kapitel 5 -
Noen ønsker å bli servert som en prins og betale som en håndverker.
Opprinnelig:Mancher will wie ein Fürst bedient sein, und wie ein Handwerker bezahlen.
-
Nyt og få folk til å nyte, uten å skade deg selv eller noen, det tror jeg er hele moralen.
Opprinnelig:Jouis et fais jouir, sans faire de mal ni à toi, ni à personne, voilà je crois, toute la morale.
Kilde: Maximes et pensées (1803) LVII -
Nytte er når du har én telefon, luksus er når du har to, overflod er når du har tre - og paradis er når du ikke har noen.
Opprinnelig:Utility is when you have one telephone, luxury is when you have two, opulence is when you have three - and paradise is when you have none.
-
Og når det regner på paraden din, se opp i stedet for ned. Uten regnet ville det ikke vært noen regnbue.
Opprinnelig:And when it rains on your parade, look up rather than down. Without the rain, there would be no rainbow.
Kilde: tilskrevet -
Og noen gang har det vært kjent at kjærligheten ikke kjenner sin egen dybde før separasjonens time.
Opprinnelig:And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation.
Kilde: Profeten p.4 -
Originalitet består ikke i å si det ingen noen gang har sagt før, men i å si akkurat det du selv mener.
Opprinnelig:Originality does not consist in saying what no one has ever said before, but in saying exactly what you think yourself.
Kilde: (2008) -
Overtro er en annen ting: Jeg har ennå ikke møtt noen som har gitt tilbake 13. månedslønn.
Opprinnelig:Mit dem Aberglauben ist es auch so eine Sache: Ich habe noch keinen Menschen getroffen, der sein 13. Monatsgehalt zurückgegeben hat.
Kilde: tilskrevet -
På noen preferanser er en aktelse basert, og det er å anse ingenting å anse alle.
Opprinnelig:Sur quelque préférence une estime se fonde, et c'est estimer rien, qu'estimer tout le monde.
Kilde: Le misanthrope (1667) I. For den fullstendige teksten se: www.toutmoliere.net
Alle «noen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 27)
