Sitater 181 inntil 200 av 643.
-
Et øyeblikks innsikt er noen ganger verdt en livserfaring.
Opprinnelig:A moment's insight is sometimes worth a life's experience.
Kilde: The Poet at the Breakfast Table (1872) -
Få dem til å forstå at de ikke har noen annen plikt i verden enn glede!
Opprinnelig:Fais-leur comprendre qu'ils n'ont d'autre devoir au monde que de la joie!
Kilde: Le Père humilié II, 2, le pape Pie de -
Fader vår som er i himmelen, bli der. / Og vi vil bo på landet som noen ganger er så vakkert.
Opprinnelig:Notre Père qui êtes aux cieux, restez y. / Et nous nous resterons sur la terre qui est quelques fois si jolie.
Kilde: Paroles (1946) -
Faktisk lever vi bare i noen få øyeblikk, intense og privilegerte, resten av tiden venter vi på disse øyeblikkene.
Opprinnelig:On ne vit en fait que pour quelques instants, intenses et privilégiés, le reste du temps on attend ces moments-là.
Kilde: tilskrevet -
Fantasi er noe som noen mennesker ikke engang kan forestille seg.
Opprinnelig:Phantasie ist etwas, was sich manche Leute gar nicht vorstellen können.
-
Fattigdom er en stor fiende for menneskelig lykke; det ødelegger absolutt friheten, og det gjør noen dyder upraktiske, og andre ekstremt vanskelige.
Opprinnelig:Poverty is a great enemy to human happiness; it certainly destroys liberty, and it makes some virtues impracticable, and others extremely difficult.
Kilde: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 4, Letter to James Boswell, 07-12-1782 -
Folk er mindre redde for å krysse noen som gjør seg elsket enn noen som gjør seg fryktet.
Kilde: Il Principe -
Folk er våre brødre. Men noen ganger blir folk lei av den familien.
Opprinnelig:Mensen zijn onze broeders. Maar men is wel eens moe van die familie.
-
Folk liker ikke å ha noen rundt som vet mer enn de gjør.
Opprinnelig:Folks don't like to have somebody around knowing more than they do.
-
Folk snudde seg for å se hvem det var. De forsto ikke at det er umulig å vite hvem noen er bare ved å se på dem.
Kilde: Du kan ikke svikte din beste venn og bli god til å synge samtidig -
Folk vet alltid navn og nummer, helt til noen spør etter dem.
Opprinnelig:Namen en getallen weet men altijd, tot het ogenblik dat iemand erom vraagt.
-
Folk vil gjøre hva som helst enn å innrømme at livene deres ikke har noen mening.
Opprinnelig:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
Kilde: The Handmaid's Tale (1986) 332 -
For andre eldes hjertet først og for andre ånden. Og noen er gamle i ungdommen, men ung sent holder seg ung lenge.
Opprinnelig:Andern altert das Herz zuerst und andern der Geist. Und einige sind greis in der Jugend: aber spät jung erhält lang jung.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
For ensomhet er noen ganger det beste samfunnet, Og kort pensjonisttilværelse oppfordrer til søt avkastning.
Opprinnelig:For solitude sometimes is best society, And short retirement urges sweet return.
Kilde: Paradise lost (1667) IX, 249 -
For ingen har noen gang utøvd makt, oppnådd ved korrupsjon, ved god kunst.
Opprinnelig:Nemo enim unquam imperium, flagitio quaesitum, bonis artibus exercuit.
Kilde: Historiae 1, 36 -
For mye og for lite vin. Ikke gi ham noen, han kan ikke finne sannheten; gi ham for mye på samme måte.
Opprinnelig:Trop et trop peu de vin. Ne lui en donnez pas, il ne peut trouver la vérité ; donne-lui en trop, de même.
Kilde: Pensées Vanité -
Foreldre er et veldig viktig yrke; men ingen test av egnethet for det er noen gang pålagt i barns interesse.
Opprinnelig:Parentage is a very important profession; but no test of fitness for it is ever imposed in the interest of children.
Kilde: Everybody's political what's what (1944) p.74― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Foreldre. . . er noen ganger litt av en skuffelse for barna sine. De oppfyller ikke løftet om de første årene.
Opprinnelig:Parents. . . are sometimes a bit of a disappointment to their children. They don't fulfil the promise of their early years.
Kilde: A Dance to the Music of Time (1995) -
Formue gir for mye til mange, men ikke nok til noen.
Opprinnelig:Fortuna multis dat nimis, nulli satis.
-
Fortell sannheten noen ganger, slik at folk vil tro deg når du lyver.
Opprinnelig:Dis quelquefois la vérité, afin qu'on te croie quand tu mentiras.
Kilde: Journal 12 mai 1893
Alle «noen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 10)
