Sitater 1 inntil 20 av 710.
-
Den gode alderen er tross alt den der vi vet hvilke drømmer vi har mest kjær og hvor vi fortsatt kan realisere noen av dem.
Opprinnelig:Le bel âge après tout, c'est celui où l'on sait à quels rêves on tient le plus celui où l'on peut encore en réaliser quelques-uns.
-
Den som ikke har noen drømmer, har heller ingen realitet.
Opprinnelig:Wie geen dromen heeft, heeft evenmin een werkelijkheid.
-
Den som tror han tenker, drømmer noen ganger bare.
Opprinnelig:Wie denkt dat hij denkt, zit soms maar wat te dromen.
-
I dag er bare én dag i alle dagene som noen gang vil være.
Opprinnelig:Today is only one day in all the days that will ever be.
For Whom the Bell Tolls (1940) -
Livet knekker alle, men noen er sterke på de stedene som er ødelagte.
-
Tale representerer noen ganger bare en måte, mer dyktig enn stillhet, for å forbli taus.
Opprinnelig:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
La force de l'âge (1960) -
Å bekjenne noen ting betyr vanligvis et mer utspekulert bedrag enn å holde alt stille.
Opprinnelig:Manches gestehen, das bedeutet meist einen hinterhältigeren Betrug als alles verschweigen.
-
Å bli såret av noen du virkelig bryr deg om, etterlater et hull i hjertet ditt som bare kjærlighet kan fylle.
Opprinnelig:Being hurt by someone you truly care about leaves a hole in you heart that only love can fill.
tilskrevet, feilaktigGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Å drømme om kjærlighet er noen ganger mer fantastisk enn å faktisk lage det.
Opprinnelig:Van liefde dromen is soms heerlijker dan ze te bedrijven.
-
Å elske noen er å både ta fra deres rett og gi dem kraften til å få oss til å lide.
Opprinnelig:Aimer quelqu'un, c'est à la fois lui ôter le droit et lui donner la puissance de nous faire souffrir.
Maximes de la Vie (1884) -
Å elske noen er å se ham slik Gud ønsket at han skulle være.
-
Å elske noen er å være alene om å se et vidunder som er usynlig for andre menn.
Opprinnelig:Aimer quelqu'un, c'est être seul à voir une merveille invisible pour les autres hommes.
La Pharisienne (1941) -
Å forlate verden litt bedre enn du fant den. Det er det beste en mann noen gang kan gjøre.
Opprinnelig:To leave the world a little better than you found it. That's the best a man can ever do.
Timbuktu (2010) 59 -
Å forsøke å trøste noen som ønsker å være utrøstelige, er å konkurrere med dem om den eneste trøsten de har igjen.
Opprinnelig:Entreprendre de consoler quelqu'un qui veut être inconsolable, c'est lui disputer la seule consolation qui lui reste.
Les maximes et pensées (1780) -
Å friskhet i å føle at vi ikke har noen sjalu mennesker! Å godhet å bli trodd mer uheldig enn alle andre!
Opprinnelig:O fraîcheur de sentir qu'on n'a pas de jaloux! O bonté d'être cru plus malheureux que tous!
À Edmond Lepelletier (1875) -
Å håpe betyr å være klar til enhver tid for det som ennå ikke er født, og likevel ikke bli desperat hvis det ikke er noen fødsel i livet vårt.
Opprinnelig:To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime.
-
Å invitere noen er å ta ansvar for deres lykke hele tiden de er under vårt tak.
Opprinnelig:Convier quelqu'un, c'est se charger de son bonheur pendant tout le temps qu'il est sous notre toit.
Physiologie du goût (1826) -
Å krangle med et barn er også en form for kjærlighet. Du kan aldri ha en heftig krangel med noen som i hovedsak er likegyldig til deg.
Opprinnelig:Ruzie met een kind is ook een vorm van liefde. Je kunt namelijk nooit vlammende ruzie hebben met iemand die je in wezen onverschillig laat.
-
Å lese er søtt; gjenlesing er noen ganger enda søtere.
Opprinnelig:Lire est doux; relire est, quelquefois, plus doux encore.
L'art de lire (1912) -
Å male som renessansens malere tok meg noen år, å male som barna tok meg hele livet.
Opprinnelig:Pintar como los pintores del renacimiento, me llevó unos años, pintar como los niños me llevó toda la vida.
tilskrevet
Alle «noen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
