Sitater 321 inntil 340 av 629.
-
Jeg har brukt absolutt alt i livet mitt som Gud har forbudt. Og mange ting som Gud ikke vet eksisterer.
Opprinnelig:Ik heb in mijn leven echt alles gebruikt wat God verboden heeft. En een heleboel dingen waarvan God niet weet dat het bestaat.
-
Jeg har brukt livet mitt på å bedømme avstanden mellom amerikansk virkelighet og den amerikanske drømmen.l
Opprinnelig:I have spent my life judging the distance between American reality and the American dream. l
-
Jeg har hatt livet mitt slik det passet meg og jeg har ikke manglet frihet og skjønnhet, men jeg har alltid vært alene.
Opprinnelig:Ich habe mein Leben gehabt, wie es mir paßte, und es hat mir nicht an Freiheit und an Schönem gefehlt, aber ich bin doch immer allein geblieben.
-
Jeg har nok penger til å holde meg resten av livet med mindre jeg kjøper noe.
Opprinnelig:I have enough money to last me the rest of my life unless I buy something.
-
Jeg har vært en fange av meg selv hele livet.
Opprinnelig:J’ai été prisonnière de moi-même toute ma vie.
Le Figaro 11-03-2017 -
Jeg hatet hvert minutt av treningen, men jeg sa: 'Ikke slutt. Lid nå og lev resten av livet som en mester.'
Opprinnelig:I hated every minute of training, but I said, 'Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'
-
Jeg kan ikke gjøre noe i livet - men alt på skjermen.
Opprinnelig:Ich kann nichts im Leben - aber alles auf der Leinwand.
tilskrevet -
Jeg må arbeide hvis jeg skal bære livet. Alle mine levedager, så lenge jeg kan minnes, har jeg arbeidet, og det har vært min beste og eneste glede.
-
Jeg overrasker meg selv hele tiden, det er det eneste som gjør livet verdt å leve.
-
Jeg så at livet mitt var en enorm glødende tom side og jeg kunne gjøre alt jeg ville.
Opprinnelig:I saw that my life was a vast glowing empty page and I could do anything I wanted.
Some of the Dharma (1997) 138 -
Jeg sov, og drømte at livet var glede; Jeg våknet og så: livet er plikt; Jeg jobbet og se: plikt er glede!
-
Jeg synes ikke livet er uutholdelig alvorlig. Jeg synes det er nesten utålelig useriøst.
Opprinnelig:I don't find life unbearably grave. I find it almost intolerably frivolous.
Engleby (2007) -
Jeg tenker mye på fremtiden, for det er der jeg skal tilbringe resten av livet.
-
Jeg tror at for å gjøre det til et litterært verk, må du ganske enkelt drømme livet ditt – en drøm der minne og fantasi smelter sammen.
Opprinnelig:Je crois que pour en faire une œuvre littéraire, il faut tout simplement rêver sa vie – un rêve où la mémoire et l’imagination se confondent.
Interview Gallimard - oktober 2014 -
Jeg tror at frykt for livet gir en større frykt for døden.
Opprinnelig:I believe that fear of life brings a greater fear of death.
-
Jeg tror at lavpunkter i livet ditt kan føre til en dypere tro.
Opprinnelig:Ik denk dat dieptepunten in je leven kunnen leiden tot verdieping van je geloof.
-
Jeg tror den fiksjonen. historie og biografi er uhyre viktig, fordi de gir et bilde av livet nå og av livet i fortiden.
Opprinnelig:I think that fiction. history and biography are immensely important, because they provide a picture of life now and of life in the past.
-
Jeg vet ikke hva livet til en slyngel er, det har jeg aldri vært; men det til en ærlig mann er avskyelig.
Opprinnelig:Je ne sais ce qu'est la vie d'un coquin, je ne l'ai jamais été; mais celle d'un honnête homme est abominable.
Lettres et opuscules inédits I, au chevalier de Saint-Réal -
Jeg vet ikke om livet mitt var ubrukelig og bare en misforståelse eller om det har mening.
Opprinnelig:Ich weiß nicht, ob mein Leben nutzlos und bloß ein Mißverständnis war oder ob es einen Sinn hat.
-
Jeg vil bare skrive. Og det er ingen høyskole for det bortsett fra livet.
Opprinnelig:I only want to write. And there's no college for that except life.
I Capture The Castle (1948)
Alle «livet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
