Sitater 521 inntil 540 av 931.
-
Hvis du vil være lykkelig i din alderdom, må du glemme det du ikke klarte i ungdommen.
-
Hvis du vil være lykkelig... så lev.
-
Hvis du vil ødelegge forskjeller, vær forsiktig så du ikke dreper livet.
Opprinnelig:Wollt ihr die Unterschiede vernichten, hütet euch, dass ihr nicht das Leben tötet.
Historisch-politische Zeitschrift Ueber die Trennung und die Einheit von Deutschland -
Hvis du ville bli kjent, og ikke vite, vegetere i en landsby, hvis du ville vite, og ikke bli kjent, bo i en by.
Opprinnelig:If you would be known, and not know, vegetate in a village, if you would know, and not be known, live in a city.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCCXXXIV -
Hvis du virkelig vil forstå noe, prøv å endre det.
Opprinnelig:If you want truly to understand something, try to change it.
-
Hvis du virkelig vil vite noe om ensomhet, bli berømt.
Opprinnelig:If you really want to know something about solitude, become famous.
-
Hvis du visste noe mer rett enn disse, ble du lært hvit; hvis ikke, bruk disse med meg.
Opprinnelig:Si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si non, his utere mecum.
-
Hvis du ønsker å få en klar dom om vennene dine, spør drømmene dine.
Opprinnelig:Willst du ein klares Urteil über deine Freunde gewinnen so frage deine Träume.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvis du ønsker å komme til toppen, er det alltid en risiko for at det vil isolere deg fra andre mennesker.
Opprinnelig:If you want to get to the top, there's always the risk that it will isolate you from other people.
tilskrevet -
Hvis du ønsker å leve lykkelig, forenkle dine eksterne behov og foredle dine indre.
Opprinnelig:Willst du glücklich leben, so vereinfache deine äusseren Bedürfnisse, und veredle deine inneren.
Aphorismen (1910) -
Hvis du ønsker å lykkes, bør du slå ut på nye veier, i stedet for å gå de slitte veiene for akseptert suksess.
Opprinnelig:If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
-
Hvis du ønsker å lykkes, er det bare så enkelt. Vet hva du gjør. Elsker det du gjør. Og tro på det du gjør.
Opprinnelig:If you want to be successful, it's just this simple. Know what you are doing. Love what you are doing. And believe in what you are doing.
-
Hvis dyr begynte å snakke, ville vi innse at de er nakne.
Opprinnelig:Si les animaux se mettaient à parler, on s'aperçevrait qu'ils sont nus.
L'arche (1971) -
Hvis egne harde omganger lærer dem mistenke andres tanker!
Opprinnelig:Whose own hard dealings teaches them suspect the thoughts of others!
Merchant of Venice (1597) Act I, sc iii -
Hvis eiendeler bare ble verdsatt ut fra hvor mye reell glede de gir, ville de spille en beskjeden rolle.
Opprinnelig:Würde der Besitz nur geschätzt nach dem Masse des wirklichen Genusses, den er gewährt, er würde eine bescheidene Rolle spielen.
Ideale Fragen (1885) -
Hvis ektefeller ikke bodde sammen, ville gode ekteskap vært mer vanlig.
Opprinnelig:Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehe häufiger sein.
-
Hvis en bok er verdt å lese, er den verdt å kjøpe.
Opprinnelig:If a book is worth reading, it is worth buying.
Sesame and Lilies (1865) §32 -
Hvis en bok er verdt å lese, er den verdt å kjøpe.
Opprinnelig:If a book is worth reading, it is worth buying.
Sesame and Lilies (1865) §32 -
Hvis en gresshoppe prøver å kjempe mot en gressklipper, kan man beundre hans mot, men ikke hans dømmekraft.
Opprinnelig:If a grasshopper tries to fight a lawnmower, one may admire his courage but not his judgement.
Alle «hvis kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 27)
