Sitater 501 inntil 520 av 897.
-
Hvis du ville bli kjent, og ikke vite, vegetere i en landsby, hvis du ville vite, og ikke bli kjent, bo i en by.
Opprinnelig:If you would be known, and not know, vegetate in a village, if you would know, and not be known, live in a city.
Kilde: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCCXXXIV -
Hvis du virkelig vil forstå noe, prøv å endre det.
Opprinnelig:If you want truly to understand something, try to change it.
Kilde: I: Charles W. Tolman - Problems of Theoretical Psychology (1996) p. 31 -
Hvis du virkelig vil vite noe om ensomhet, bli berømt.
Opprinnelig:If you really want to know something about solitude, become famous.
-
Hvis du visste noe mer rett enn disse, ble du lært hvit; hvis ikke, bruk disse med meg.
Opprinnelig:Si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si non, his utere mecum.
Kilde: Epistulae -
Hvis du ønsker å få en klar dom om vennene dine, spør drømmene dine.
Opprinnelig:Willst du ein klares Urteil über deine Freunde gewinnen so frage deine Träume.
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvis du ønsker å komme til toppen, er det alltid en risiko for at det vil isolere deg fra andre mennesker.
Opprinnelig:If you want to get to the top, there's always the risk that it will isolate you from other people.
Kilde: tilskrevet -
Hvis du ønsker å leve lykkelig, forenkle dine eksterne behov og foredle dine indre.
Opprinnelig:Willst du glücklich leben, so vereinfache deine äusseren Bedürfnisse, und veredle deine inneren.
Kilde: Aphorismen (1910) -
Hvis du ønsker å lykkes, bør du slå ut på nye veier, i stedet for å gå de slitte veiene for akseptert suksess.
Opprinnelig:If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
-
Hvis du ønsker å lykkes, er det bare så enkelt. Vet hva du gjør. Elsker det du gjør. Og tro på det du gjør.
Opprinnelig:If you want to be successful, it's just this simple. Know what you are doing. Love what you are doing. And believe in what you are doing.
-
Hvis dyr begynte å snakke, ville vi innse at de er nakne.
Opprinnelig:Si les animaux se mettaient à parler, on s'aperçevrait qu'ils sont nus.
Kilde: L'arche (1971) -
Hvis egne harde omganger lærer dem mistenke andres tanker!
Opprinnelig:Whose own hard dealings teaches them suspect the thoughts of others!
Kilde: Merchant of Venice (1597) Act I, sc iii -
Hvis ektefeller ikke bodde sammen, ville gode ekteskap vært mer vanlig.
Opprinnelig:Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehe häufiger sein.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches -
Hvis en bok er verdt å lese, er den verdt å kjøpe.
Opprinnelig:If a book is worth reading, it is worth buying.
Kilde: Sesame and Lilies (1865) §32 -
Hvis en bok er verdt å lese, er den verdt å kjøpe.
Opprinnelig:If a book is worth reading, it is worth buying.
Kilde: Sesame and Lilies (1865) §32 -
Hvis en gresshoppe prøver å kjempe mot en gressklipper, kan man beundre hans mot, men ikke hans dømmekraft.
Opprinnelig:If a grasshopper tries to fight a lawnmower, one may admire his courage but not his judgement.
-
Hvis en gud skapte denne verden, vil jeg ikke være guden; deres elendighet ville rive mitt hjerte fra hverandre.
Opprinnelig:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Kilde: Reisebuch 1822 -
Hvis en kapteins høyeste mål var å beholde skipet sitt, ville han holde det i havn for alltid.
-
Hvis en krig ender uheldig, spør folk hvem som har «skylden» for krigen; Hvis den ender seirende, får forfatteren ros.
Opprinnelig:Läuft ein Krieg unglücklich aus, so frägt man nach Dem, der „Schuld“ am Kriege sei; geht er siegreich zu Ende, so preist man seinen Urheber.
Kilde: Morgenröthe (1887). For den fullstendige teksten se: www.nietzschesource.org -
Hvis en kvinne ikke kan gjøre sine feil sjarmerende, er hun bare en kvinne.
Opprinnelig:If a woman cannot make her mistakes charming, she is only a female.
Kilde: Lord Arthur Savile's Crime -
Hvis en kvinne ofte ser seg i speilet, er hun kanskje ikke forfengelig, men bare modig.
Alle «hvis kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 26)