Sitater 101 inntil 120 av 329.
-
Gjør det til en regel å aldri gi et barn en bok du ikke ville lest selv.
Opprinnelig:Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Glødeormer er beist som kryper og gløder; vi ville ikke definere visse hoffmenn ellers.
Opprinnelig:Les vers luisants sont des bêtes qui rampent et qui brillent; on ne définirait pas autrement certains courtisans.
Bluettes et boutades p.49 -
Gud handlet klokt ved å sette fødsel før døden; uten det, hva ville vi vite om livet?
Opprinnelig:Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort; sans cela, que saurait-on de la vie?
-
Gud handlet klokt ved å sette fødsel før døden; uten det, hva ville vi vite om livet?
Opprinnelig:Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort; sans cela, que saurait-on de la vie?
-
Hadde det ikke vært for ulykkene til våre naboer, ville livet vært uutholdelig.
Opprinnelig:Were it not for the misfortunes of our neighbours, life would be positively unbearable.
The Maxims of Marmaduke (1909) -
Han er så trangsynt at hvis han skulle falle på en nål, ville han vært blind på begge øynene.
-
Han er så trangsynt at hvis han skulle falle på en nål, ville han vært blind på begge øynene.
-
Han som ble født til å adlyde, ville adlyde selv på tronen.
Opprinnelig:Celui qui serait né pour obéir, obéirait jusque sur le trône.
Réflexions et maximes (1746) #182 -
Han ville gå til ære for all del, og til en billigst mulig pris.
Opprinnelig:Il voulait aller à la gloire par tous les chemins, et au meilleur marché possible.
Mémoires (1784) p.48 -
Håp ville ikke vært håp i det hele tattom hun ikke kunne bli skuffet.
Opprinnelig:Hoffnung wäre gar keine Hoff nung, wenn sie nicht enttäuscht werden könnte.
-
Her om dagen så jeg noen gå med grønt hår. Vel, hvis jeg hadde grønt hår, ville jeg fått det farget.
Opprinnelig:Laatst zag ik iemand lopen met groen haar. Nou, als ik groen haar had, liet ik het verven.
-
Herligheter, som glødeormer, langt borte skinner klart,Men se ville for nær ha verken varme eller lys.
Opprinnelig:Glories, like glow-worms, afar off shine bright, But look'd too near have neither heat nor light.
The White Devil (1612) Act IV, sc iv -
Hun er en jente og ville ikke vært redd for å gå hele verden med seg selv.
Opprinnelig:She is a girl and would not be afraid to walk the whole world with herself.
-
Hun må finne en båt og seile i den. Ingen garanti for land. Bare en overbevisning om at det hun ville kunne eksistere, hvis hun våget å finne det.
Opprinnelig:She must find a boat and sail in it. No guarantee of shore. Only a conviction that what she wanted could exist, if she dared to find it.
-
Hun ville ha en bok som skulle ta steder hun ikke kunne komme til selv.
Opprinnelig:She wanted a book to take her places she couldn't get to herself.
The Marriage Plot (2011) 42 -
Hva er kunst? Hvis jeg visste det, ville jeg vært forsiktig med å avsløre det.
Opprinnelig:¿Qué es el arte? Si lo supiera, tendría buen cuidado de no revelarlo.
tilskrevet -
Hva ville litteraturen, malerkunsten, teaterkunsten, filmkunsten vært uten synden som inspirasjonskilde?
-
Hva ville vi sagt hvis menn endret lengden på buksene sine hvert år?
Opprinnelig:What would we say if men changed the length of their trousers every year?
Time magazine 13-02-1950 -
Hvem av oss ville vært frie ånder hvis det ikke var for kirken?
Opprinnelig:Wer von uns würde wohl Freigeist sein, wenn es nicht die Kirche gäbe?
Jenseits von Gut und Böse (1886)
Alle ville kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 6)