Sitater 21 inntil 40 av 329.
-
De fleste ville dø raskere enn antatt – faktisk gjør de det.
Opprinnelig:Most people would die sooner than think – in fact they do so.
The ABC of Relativity (1925) p. 166 -
Dean Swift foreslo å skattlegge skjønnhet, og å la hver dame vurdere sin egen sjarm; han sa at skatten ville være muntert betalt og veldig produktiv.
Opprinnelig:Dean Swift proposed to tax beauty, and to leave every lady to rate her own charms; he said the tax would be cheerfully paid and very productive.
-
Den adelige: Jeg vil! har ingen verre fiende enn den feige, selvbedragende: Ja, hvis jeg ville!
Opprinnelig:Das edle: Ich will! hat keinen schlimmeren Feind als das feige, selbstbetrügerische: Ja, wenn ich wollte!
Aphorismen (1911) -
Den eneste grunnen til at jeg ikke ville dra til enkelte deler av New York er den reelle risikoen ved å møte Donald Trump.
Opprinnelig:The only reason I wouldn't go to some parts of New York is the real risk of meeting Donald Trump.
The Telegraph 08-12-2015 -
Den intellektuelle tradisjonen er en av tjenerskap mot makt, og hvis jeg ikke forrådte den, ville jeg skammet meg over meg selv.
Opprinnelig:The intellectual tradition is one of servility to power, and if I didn't betray it I'd be ashamed of myself.
-
Den mest effektive måten å ufarliggjøre de fattige på er å lære dem å ville etterligne de rike.
Opprinnelig:El modo más eficaz de hacer inofensivos a los pobres, es enseñarles a querer imitar a los ricos
-
Den som ville styre andre, skulle først være herre over seg selv.
Opprinnelig:He that would govern others, first should be the master of himself.
The Bondman (1623) Act I, scene iii -
Det beste spesifikke mot de fleste sykdommer som rammer menneskeheten ville være stillhet, men kløen etter å snakke er så sterk!
Opprinnelig:Le meilleur spécifique contre la plupart des maux qui affligent l'humanité serait le silence, mais la démangeaison de parler est si forte!
Feuilles Volantes (1949) -
Det blir åtte - åtte roser som vil tørste efter å få være nu hos den niende og største ville rose - som er du.
En Hellig almindelig lek (1973) p.44 -
Det er dumt å rive ut håret i sorg, som om du ville vært mindre trist om du var skallet.
-
Det er ikke nok å ville: du må også gjøre.
Opprinnelig:Es ist nicht genug zu wollen: man muss auch tun.
Maximen und Reflexionen (1840) VI -
Det er ikke nok å vite, man må også søke; Det er ikke nok å ville, du må også gjøre.
Opprinnelig:Es ist nicht genug, zu wissen, man muß auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muß auch tun.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) -
Det er ingen nye sannheter på jorden; og det var nettopp i disse små setningene du trodde du ville finne dem?
Opprinnelig:Es gibt keine neuen Wahrheiten auf Erden; und gerade in diesen kleinen Sätzen dachtest du sie zu finden?
-
Det er mang en som ville vært ledig hvis sulten ikke knipet ham; men magen setter oss i gang.
Opprinnelig:There's many a one who would be idle if hunger didn't pinch him; but the stomach sets us to work.
Felix Holt, the Radical (1866) -
Det er mange ting vi ville kastet hvis vi ikke var redde for at andre kunne hente dem.
Opprinnelig:There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Det er mennesker som aldri ville vært forelsket hvis de aldri hadde hørt om kjærlighet.
Opprinnelig:Il y a des gens qui n'auraient jamais été amoureux s'ils n'avaint jamais entendu parler de l'amour.
Maximes et Réflexions morales (1665) #136 -
Det er noe tull som en mann med fornuft ville kjøpe.
Opprinnelig:Il y a des bêtises qu'un homme d'esprit achèterait.
tilskrevet -
Det er overtroisk å sette sitt håp til formaliteter, men det er suverent å ikke ville underkaste seg dem.
Opprinnelig:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Pensées #249 -
Det hele er et spørsmål om tidsskala. En hendelse som ville vært utenkelig om hundre år kan være uunngåelig om hundre millioner.
Opprinnelig:It is all a matter of time scale. An event that would be unthinkable in a hundred years may be inevitable in a hundred million.
Cosmos (1980) 98 -
Det sies at barn bør undervises i filosofi. Men ville det ikke vært bedre om filosofene ble satt på prøve av det barnlige?
Jeg forklarer meg (1992)
Alle ville kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
