Sitater 61 inntil 75 av 75.
-
Litt vennskap er mer verdt for meg enn hele verdens beundring.
Opprinnelig:Ein bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als die Bewunderung der ganzen Welt.
-
Pengene er ikke verdt å leve for, men de gjør livet mer verdt å leve.
Opprinnelig:Het geld is niet waard om voor te leven, maar maakt het leven meer waard.
-
Poetens virksomhet er ikke å redde menneskets sjel, men å gjøre den verdt å redde.
Opprinnelig:The poet's business is not to save the soul of man but to make it worth saving.
-
Publikum har en umettelig nysgjerrighet etter å vite alt, bortsett fra det som er verdt å vite.
Opprinnelig:The public have an insatiable curiosity to know everything, except what is worth knowing.
-
Snart vil vaskepulveret vaskes ut så raskt at det ikke lenger er verdt innsatsen å skitne til noe.
Opprinnelig:Straks wassen de waspoeders zo snel uit dat het niet meer de moeite is iets vuil te maken.
-
Solen steg sakte, som om den ikke var sikker på at den var verdt all innsatsen.
Opprinnelig:The sun rose slowly, as if it wasn't sure it was worth all the effort.
The Light Fantastic (1986) -
Ta notater på stedet: en lapp er verdt en vognlast med erindring.
Opprinnelig:Take notes on the spot: a note is worth a cartload of recollection.
-
Tanken om at man umiddelbart forstår er ofte ikke verdt å forstå.
Opprinnelig:'t Idee dat men dadelijk begrijpt is veelal 't begrijpen niet waard.
Ideeën I, 68 -
Tid er mer verdt enn penger. Du kan få mer penger, men du kan ikke få mer tid.
Opprinnelig:Time is more valuable than money. You can get more money, but you cannot get more time.
-
Ting er bare verdt det de er laget for å være.
Opprinnelig:Les choses ne valent que ce qu'on les fait valoir.
Les Précieuses ridicules (1659) X -
Tro at livet er verdt å leve, og din tro vil bidra til å skape faktum.
Opprinnelig:Believe that life is worth living and your belief will help create the fact.
-
Utdanning er en beundringsverdig ting. Men det er greit å huske fra tid til annen at ingenting som er verdt å vite kan læres.
Opprinnelig:Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
-
Vi kan først anslå hva tankene våre er verdt når vi har avslørt dem.
Opprinnelig:Was unsere Gedanken wert sind, können wir erst ermessen, wenn wir sie preisgegeben haben.
Unter der Oberfläche (1996) -
Vær stille, eller la ordene dine være mer verdt enn stillhet.
-
[Utdanning] har produsert en enorm befolkning som er i stand til å lese, men ikke i stand til å skille hva som er verdt å lese.
Opprinnelig:[Education] has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading.
English Social History (1942) ch. 18
Alle verdt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
