Sitater 201 inntil 220 av 457.
-
Hele verden er en scene; Og alle menn og kvinner er bare spillere.
Opprinnelig:All the world's a stage; And all the men and women merely players.
Kilde: As you like it (1599) Act II, sc vii -
Hjernen er en muskel som kan bevege verden.
Opprinnelig:The brain is a muscle that can move the world.
Kilde: Firestarter (2016) 264 -
Hun er en jente og ville ikke vært redd for å gå hele verden med seg selv.
Opprinnelig:She is a girl and would not be afraid to walk the whole world with herself.
Kilde: Vanity Fair -
Hva er det med norske dommere? Er det norske dommere som ser noe annet enn alle andre dommere i hele verden?
-
Hva er verden for deg hvis du ikke kan lage det slik du vil ha det?
Opprinnelig:What's the world for you if you can't make it up the way you want it?
-
Hva er vitsen med å henge med Platon, når en saksofon like gjerne kan gi oss et glimt av en annen verden?
Opprinnelig:À quoi bon fréquenter Platon, quand un saxophone peut aussi bien nous faire entrevoir un autre monde?
Kilde: Syllogismes de l’amertume -
Hver baby som blir født til verden er finere enn den forrige.
Opprinnelig:Every baby born into the world is a finer one than the last.
Kilde: Nicholas Nickleby (1839) ch.36 -
Hver sannhet kommer først til verden som kjetteri, fordi verden er alltid fra i går.
Opprinnelig:Jede Wahrheit tritt zuerst als Irrlehre in die Welt, denn die Welt ist immer von gestern.
Kilde: Steinbruch: kleine Philosophie (1922) p.23 -
Hvis det ikke var noen som var misfornøyde med det de har, ville verden aldri nådd noe bedre.
Opprinnelig:Were there none who were discontented with what they have, the world would never reach anything better.
Kilde: Cassandra (1860) -
Hvis du ikke er tøff, er det vanskelig å overleve i denne verden; og hvis du ikke er snill så fortjener du ikke å overleve.
Opprinnelig:If you're not tough it's hard to survive in this world; and if you're not kind then you don't deserve to survive.
-
Hvis du leter etter deg selv, se ut i verden. Hvis du søker i verden, søk i deg selv.
Opprinnelig:Suchst du dich selbst, so suche draußen in der Welt. Suchst du die Welt, so suche in dir selbst.
Kilde: Menschliche und menschheitliche Entwicklungswahrheiten -
Hvis du ser på verden, vil du bli bekymret. Hvis du ser innover, vil du bli deprimert. Hvis du ser på Gud, vil du være i ro.
Opprinnelig:If you look at the world, you'll be distressed. If you look within, you'll be depressed. If you look at God you'll be at rest.
-
Hvis du tok det dristige trykket bort fra avisene, hvor mye roligere ville verden vært.
Opprinnelig:Nähme man den Zeitungen den Fettdruck - urn wieviel stiller wäre es in der Welt.
Kilde: Schnipsel (1932) -
Hvis du vil at barna dine skal bringe originale ideer til verden, må du la dem forfølge sine lidenskaper, ikke dine.
Opprinnelig:If you want your children to bring original ideas into the world, you need to let them pursue their passions, not yours.
-
Hvis en gud skapte denne verden, vil jeg ikke være guden; deres elendighet ville rive mitt hjerte fra hverandre.
Opprinnelig:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Kilde: Reisebuch 1822 -
Hvis flere av oss verdsatte mat og jubel og sang over oppsamlet gull, ville det vært en bedre verden.
Opprinnelig:If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world.
Kilde: The Hobbit (1937) ch. XVIII -
Hvis handlingen var halvparten så lett som tanken, ville vi ha en verden full av mesterverk.
Opprinnelig:Wär halb so leicht die Tat wie der Gedanke, wir hätten eine Welt voller Meisterstücke.
Kilde: Hohenstaufen (1837) 5 -
Hvis hver person gjorde en annen person lykkelig, ville hele verden vært lykkelig.
Opprinnelig:Als ieder mens één ander mens gelukkig zou maken, was de hele wereld gelukkig.
-
Hvis jeg er et påfunn, så er jeg tilfeldigvis det beste påfunnet i verden.
-
Hvis kvinner ikke fantes, ville alle pengene i verden ikke ha noen betydning.
Alle verden kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 11)
