Sitater 1 inntil 20 av 457.
-
Alt i verden kan tåles,Bare ikke en rekke vakre dager.
Opprinnelig:Alles in der Welt lässt sich ertragen, Nur nicht eine Reihe von schönen Tagen.
Kilde: Gedichte Sprichwörtlich -
Å elske og å se feilene til de man elsker; Å hate og anerkjenne dydene til de man hater er sjelden i verden.
-
Å forlate verden litt bedre enn du fant den. Det er det beste en mann noen gang kan gjøre.
Opprinnelig:To leave the world a little better than you found it. That's the best a man can ever do.
Kilde: Timbuktu (2010) 59 -
Å forstå den faktiske verden slik den er, ikke slik vi skulle ønske den skal være, er begynnelsen på visdom.
Opprinnelig:To understand the actual world as it is, not as we should wish it to be, is the beginning of wisdom.
Kilde: Mortals and Others (1935) Censorship by Progressives― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Å leve er det sjeldneste i verden. De fleste mennesker eksisterer, det er alt.
Opprinnelig:To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
Kilde: The Soul of Man under Socialism (1891) -
Å leve er det sjeldneste i verden. De fleste mennesker eksisterer, det er alt.
Opprinnelig:To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
-
Å se en verden i et sandkornOg en himmel i en vill blomst Hold Infinity i håndflaten din Og evigheten om en time.
Opprinnelig:To see a World in a Grain of Sand And a Heaven in a Wild Flower Hold Infinity in the palm of your hand And Eternity in an hour.
Kilde: Songs of Innocence and of Experience Auguries of Innocence. For den fullstendige teksten se: www.poetryfoundation.org -
Å slutte å røyke er det enkleste i verden. Jeg vet det fordi jeg har gjort det tusenvis av ganger.
Opprinnelig:Quitting smoking is the easiest thing in the world. I know because I've done it thousands of times.
-
Å vite det alle andre vet er å vite ingenting. Kunnskap begynner der det verden ikke vet begynner.
Opprinnelig:Savoir ce que tout le monde sait, c'est ne rien savoir. Le savoir commence là où commence ce que le monde ignore.
Kilde: Promenades philosophiques -
Å være deg selv i en verden som hele tiden prøver å gjøre deg til noe annet er den største prestasjonen.
Opprinnelig:To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.
-
Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!
Kilde: Bygmester Solness -
All elendigheten i verden kommer av at noen ikke bare kan sitte der med armene i kors.
Opprinnelig:Alle ellende in de wereld komt voort uit het feit dat iemand niet gewoon met zijn armen over elkaar kan blijven zitten.
Kilde: Humeuren en temperamenten -
Alle bøkene i verden venter på at du skal lese dem.
Opprinnelig:Todos los libros del mundo están esperando a que los lea.
Kilde: Los detectives salvajes (1998) -
Alle de gode maksimene finnes i verden, vi trenger bare å bruke dem.
Opprinnelig:Toutes les bonnes maximes sont dans le monde, on ne manque qu'à les appliquer.
Kilde: Pensées -
Alle de vakre tingene i denne verden er løgner. De teller ingenting til slutt.
Opprinnelig:All the beautiful things in this world are lies. They count for nothing in the end.
-
Alle tror på dyd; men hvem er dydig? Folk har frihet som sitt idol; men hvor i all verden er et fritt folk?
Opprinnelig:Tout le monde croit à la vertu; mais qui est vertueux? Les peuples ont la liberté pour idole; mais où est sur la terre un peuple libre?
Kilde: Le Père Goriot II -
Alt i verden ender ved en tilfeldighet og tretthet.
Opprinnelig:Alles in der Welt endet durch Zufall und Ermüdung.
Kilde: tilskrevet -
Alt i verden handler om sex bortsett fra sex. Sex handler om makt.
Opprinnelig:Everything in the world is about sex except sex. Sex is about power.
-
Alt jeg ber politikere om er at de rett og slett forandrer verden uten å endre sannheten.
Opprinnelig:Tout ce que je demande aux politiques, c'est qu'ils se contentent de changer le monde sans changer la vérité.
Kilde: De la paille et du grain -
Alt ondt i verden skyldes ofte uoverveid respekt for gamle lover, gamle skikker og gammel religion.
Opprinnelig:Der oft unüberlegten Hochachtung gegen alte Gesetze, alte Gebräuche und alte Religion hat man alles Übel in der Welt zu danken.
Kilde: Sudelbuch D D 369
Alle verden kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
