Sitater 41 inntil 60 av 94.
-
En venn kan godt regnes som naturens mesterverk.
Opprinnelig:A friend may well be reckoned the masterpiece of Nature.
Essays (1844) -
En venn på vår alder er en ung mann i lang tid.
Opprinnelig:Un ami de notre âge est longtemps un jeune homme.
Pailles et poutres (1877) -
Er du en slave? Da kan du ikke være en venn. Er du en mobber? Da kan du ikke ha venner.
Opprinnelig:Bist du ein Sklave? Dann kannst du kein Freund sein. Bist du ein Tyrann? Dann kannst du keine Freunde haben.
-
Fantasi er fremtidens venn.
Opprinnelig:L'imagination est amie de l'avenir.
L'esprit de Rivarol (1808) -
For å finne en venn må man lukke ett øye - for å beholde ham, to.
Opprinnelig:To find a friend one must close one eye - to keep him, two.
An almanac (1941) -
For hver venn som dør, må man leve sterkere selv.
-
Forandring, som solskinn, kan være en venn eller en fiende, en velsignelse eller en forbannelse, en daggry eller en skumring.
Opprinnelig:Change, like sunshine, can be a friend or a foe, a blessing or a curse, a dawn or a dusk.
-
Fortell ingen hemmelighet til en venn, og du trenger ikke å frykte ham når han blir en fiende.
-
Fravær holder bare av en venn, for å få en til å se ham sannere.
Opprinnelig:Absence does but hold off a friend, to make one see him the truer.
-
Gray, kjære venn, er alt teori,Og grønt, livets gyldne tre.
Opprinnelig:Grau, teurer Freund, ist alle Theorie, Und grün des Lebens goldner Baum.
Faust I 1808 -
Han får ingen venn som aldri har skapt en fiende.
Opprinnelig:He makes no friend who never made a foe.
Idylls of the King (1885) Lancelot and Elaine -
Handling er trøstende. Det er tankens fiende og smigrende illusjoners venn.
Opprinnelig:Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions.
Nostromo (1947) p.66 -
Har du tenkt på at den som er alles venn kan bli ingens til slutt?
-
Hver gang en venn lykkes, dør en liten ting i meg.
Opprinnelig:Whenever a friend succeeds, a little something in me dies.
The Sunday Times Magazine, London 16-09-1973 -
Hver gave fra en venn er et ønske om din lykke.
Opprinnelig:Every gift from a friend is a wish for your happiness.
-
Hvis du er verdig dens hengivenhet, vil en katt bli din venn, men aldri din slave.
Opprinnelig:Si vous êtes digne de son affection, un chat deviendra votre ami mais jamais votre esclave.
tilskrevet -
Hvis du vil ha en ekte venn i Washington, skaff deg en hund.
-
Hvis du vil ha en venn, må du også ønske å føre krig for ham: og for å føre krig må du være en fiende
Opprinnelig:Will man einen Freund haben, so muss man auch für ihn Krieg führen wollen: und um Krieg zu führen, muss man Feind sein
-
Hvis vi lar vennen vår bli kald og egoistisk og krevende uten en remonstranse, er vi ingen ekte elsker, ingen sann venn.
Opprinnelig:If we let our friend become cold and selfish and exacting without a remonstrance, we are no true lover, no true friend.
Little Foxes (1866) 55
Alle venn kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
