Sitater 1 inntil 20 av 20.
-
Åtti prosent av alle valg er basert på frykt. De fleste velger ikke hva de vil; de velger det de tror er trygt.
Opprinnelig:Eighty percent of all choices are based on fear. Most people don't choose what they want; they choose what they think is safe.
-
De edleste lider mest smerte.Smerte velger også den beste grunnen.
Opprinnelig:Die Edelsten leiden den meisten Schmerz. Auch der Schmerz wählt den besten Boden.
Kilde: Tagebücher 1, 2021 -
Det er kvinnen som velger mannen som skal velge henne.
Opprinnelig:C'est la femme qui choisit l'homme qui la choisira.
Kilde: L'amour 1929 -
Hvis vi velger det, kan vi leve i en verden av trøstende illusjoner.
Opprinnelig:If we choose, we can live in a world of comforting illusion.
-
Jeg velger vennene mine for deres gode utseende, mine bekjente for deres gode karakterer, og mine fiender for deres gode intellekt.
Opprinnelig:I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
Kjærligheten kårer jo i blinde, den velger ei en hustru, men en kvinne.
-
Le så mye du velger, men du vil ikke le meg ut av min mening.
Opprinnelig:Laugh as much as you choose, but you will not laugh me out of my opinion.
Kilde: Pride and Prejudice -
Livet handler om å velge. Ve dem som mangler beslutninger: livet velger for dem.
Opprinnelig:La vie se passe à choisir. Malheur à qui manque de décision: la vie choisit pour lui.
Kilde: Remarques et Pensées (1893) -
Tilfeldighet er pseudonymet som Gud velger når han ønsker å forbli inkognito.
Opprinnelig:Der Zufall ist das Pseudonym, das der liebe Gott wählt, wenn er inkognito bleiben will.
Kilde: tilskrevet -
Uansett hva du gjør, trenger du mot. Uansett hvilken kurs du velger, er det alltid noen som vil fortelle deg at du tar feil.
-
Ungdommen er den tiden du velger masken du skal bære resten av livet.
-
Uvitenheten til én velger i et demokrati svekker sikkerheten til alle.
Opprinnelig:The ignorance of one voter in a democracy impairs the security of all.
Kilde: VanderBilt University 18-05-1963 -
Velger du den beste spilleren for hver posisjon, har du ikke et sterkt lag, men et lag som faller fra hverandre som løs sand.
Opprinnelig:Als je voor elke positie de beste speler kiest, heb je nog geen sterk elftal maar een team dat als los zand uiteen valt.
-
Velger vi hvem vi vil elske?
Opprinnelig:Choisit-on qui l'on veut aimer?
Kilde: Psyché (1671) I, II, CLÉOMÈNE. For den fullstendige teksten se: www.toutmoliere.net -
Venner: en familie hvis medlemmer vi velger.
Opprinnelig:Les amis: une famille dont on a choisi les membres.
Kilde: La maison de l'ogre (1890) p.150 -
Vi er like mye informert om en forfatters geni av det han velger som av det han kommer til.
Opprinnelig:We are as much informed of a writer's genius by what he selects as by what he originates.
Kilde: Letters and Social Aims -
Vi er som lam som leker på enga mens slakteren velger ut den ene og den andre med øynene.
Opprinnelig:Wir gleichen den Lämmern, die auf der Wiese spielen, während der Metzger schon eines und das andere von ihnen mit den Augen auswählt.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) II,12 -
Vi slutter å være unge i det øyeblikket vi ikke lenger velger våre fiender, når vi er fornøyd med dem vi har for hånden.
Opprinnelig:On cesse d'être jeune au moment où l'on ne choisit plus ses ennemis, où l'on se contente de ceux qu'on a sous la main.
Kilde: Syllogismes de l'amertume -
Vi velger å være forfattere fordi vi ikke vil snakke.
Opprinnelig:We choose to be writers because we don't want to talk.
-
Vi velger våre gleder og sorger lenge før vi opplever dem.
Opprinnelig:We choose our joys and sorrows long before we experience them.
Kilde: Sand and foam (1926)
Alle velger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
