Sitater 1 inntil 20 av 22.
-
Det er bare én kjærlighet som varer: den ulykkelige.
Opprinnelig:Es gibt nur eine Liebe, die von Dauer ist: die unglückliche.
-
Det er ikke noe ondt som varer evig, og heller ikke noe godt som aldri tar slutt.
-
Det er med kjærligheten som med andre varer. Forfalskninger forekommer i stor utstrekning. Jo finere varer, jo flere forfalskninger.
-
Det er med ungdommer som varer et ganske stort antall år livet gjør.
Opprinnelig:C'est avec des adolescents qui durent un assez grand nombre d'années que la vie fait.
-
Et kyss fra deg vil aldri bli for kort, så lenge det varer like lenge som livet vårt.
Opprinnelig:Un baiser de toi ne sera jamais trop court, pourvu qu'il dure autant que notre vie.
Les Lettres à Sophie (1777-1780) Brev 01-03-1778 -
Et smil varer bare et øyeblikk, men noen ganger er minnet evig.
Opprinnelig:Un sourire ne dure qu'un instant, mais son souvenir est parfois éternel.
Le livre d'amour (1920) Le sourire -
Et vennlig ord trenger ikke ta mye tid, men ekkoet varer i det uendelige.
-
Fattigdom av varer er lett å kurere, fattigdom i sjelen umulig.
Opprinnelig:La pauvreté de biens est aisée à guérir, la pauvreté de l'âme impossible.
Essais III, X -
For få mennesker varer takknemlighet lenger enn gaven.
-
Glede av kjærlighet varer bare et øyeblikk.Hjertesorg varer livet ut.
Opprinnelig:Plaisir d'amour ne dure qu'un moment. Chagrin d'amour dure toute la vie.
-
Ikke gjør en innsats for å imponere andre. Når du kommer fra selvet, er uttrykket ditt perfekt og inntrykket ditt varer i evigheter
Opprinnelig:Do not make an effort to impress others. When you come from the self, your expression is perfect and your impression lasts for ages
-
Ingenting varer så mange liv som en feil du nekter å fikse.
-
Livet som naturen gir oss er kort, men minnet om et godt brukt liv varer evig.
-
Lyden av et kyss er ikke så høy som en kanon, men ekkoet varer mye lenger.
Opprinnelig:The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a deal longer.
The Professor at the Breakfast Table (1859) Ch. XI -
Spør ikke om kjærlighet varer.
Det vet du den ikke gjør. -
Spør noen hva kjærligheten er da er den intet annet enn en vind som suser i rosene og derpå stilner av. Men ofte er den også et ubrytelig segl som varer for livet, varer til døden.
Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Traktater, skjønner du, er som jomfruer og roser: de varer så lenge de varer! »
Opprinnelig:Les traités, voyez-vous, sont comme les jeunes filles et les roses : ça dure ce que ça dure ! »
tilskrevet -
Vanskelige tider varer ikke, vanskelige mennesker gjør det.
-
Vår misunnelse varer alltid lenger enn lykken til de vi misunner.
Opprinnelig:Notre envie dure toujours plus longtemps que le bonheur de ceux que nous envions.
Alle varer kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
