Sitater 21 inntil 40 av 43.
-
Fylla øker vakkert to vakre ting, mot og kjærlighet.
Opprinnelig:Die Trunkenheit vermehrt schön zwei schöne Dinge, Mut und Liebe.
Kilde: Bemerkungen über uns närrische Menschen -
Gjør hver time av livet ditt vakkert.
Opprinnelig:Fais que chaque heure de ta vie soit belle.
Kilde: Avec toi-même, etc réflexions -
Håpet stiger og drømmene flimrer og dør. Elsker planer for morgendagen og ensomheten tenker på i går. Livet er vakkert og livet er smerte.
Opprinnelig:Hope rises and dreams flicker and die. Love plans for tomorrow and loneliness thinks of yesterday. Life is beautiful and living is pain.
Kilde: The Proud Highway (1997) 28 -
Hester får et landskap til å se vakkert ut.
Opprinnelig:Horses make a landscape look beautiful.
-
Hvert språk er vakkert for de som kan lytte. For i alle språk synger tanken om et folk og en manns sjel, og den musikken er universell.
Opprinnelig:Iedere taal is schoon voor wie luisteren kan. Want in elke taal zingt de gedachte van een volk en de ziel van een mens, en die muziek is universeel.
-
Ingenting er vakkert, men det sanne, men ikke alt som er sant er vakkert.
Opprinnelig:Rien n'est beau que le vrai, cependant tout ce qui est vrai n'est pas beau.
Kilde: L'origine des connaissances humaines (1746) -
Jeg er fri til å ha en mening - og det er allerede veldig vakkert - men jeg vil også være fri til å ikke ha en.
Opprinnelig:Je suis libre d'avoir une opinion - et c'est déjà très beau - mais je voudrais bien être libre aussi de n'en pas avoir.
Kilde: Pensées, maximes et anecdotes -
Jeg lever på god suppe, og ikke på vakkert språk.
Opprinnelig:Je vis de bonne soupe, et non de beau langage.
Kilde: Les Femmes savantes (1672) II, VII -
Jeg tror at naturen har sitt deiligste liv, når den blekner. Intet dør så vakkert som blader. I de varmeste, vakreste farger jorden eier, kler de seg.
Kilde: Dikt i samling - Prosa i utvalg -
Kjærlighet er opphavet, årsaken og målet til alt som er stort, vakkert og edelt.
Opprinnelig:L'amour est l'origine, la cause et le but de tout ce qu'il y a de grand, de beau et de noble.
Kilde: Les femmes (1853) -
Kjærlighet gjør ansiktet vakkert.
-
Kulissene i stykket var vakkert, men skuespillerne kom foran det.
Opprinnelig:The scenery in the play was beautiful, but the actors got in front of it.
-
Livet begynner først ved 70 år gammel,først da blir det virkelig vakkert.
Opprinnelig:Das Leben beginnt erst mit 70 Jahren, dann erst wird es wirklich schön.
Kilde: tilskrevet -
Man snakker alltid om hvor vakkert det er med rynker, men det er alltid andres rynker man snakker om.
-
Mange mennesker får evnen til å tenke dypt og føle seg vakkert; Bare de som sier vakkert det de tenkte og følte er poeter.
Opprinnelig:Tief zu denken und schön zu empfinden, ist vielen gegeben; Dichter ist nur, wer schön sagt, was er dacht' und empfand.
-
Men stillheten vokser og vokser. Vakkert og uutholdelig.
Opprinnelig:But the quiet grows and grows. Beautifully and unbearably.
Kilde: Antic Hay (1923) -
Musikk er et vakkert opiat, hvis du ikke tar det for seriøst.
Opprinnelig:Music is a beautiful opiate, if you don't take it too seriously.
Kilde: The air-conditioned nightmare -
Noen ganger er det bedre å miste noe vakkert. Bedre å tape enn å ha detaldri hatt.
Opprinnelig:Soms is het beter iets moois te verliezen. Beter verliezen dan dat je het nooit hebt gehad.
Kilde: Heilige Anthonius -
Så godt kan eit menneske vera at det blir vakkert av det.
Kilde: Carolus Magnus (1928) -
Sjalusi er bare vakkert på et ungt og ivrig ansikt. Etter de første rynkene må selvtilliten tilbake.
Opprinnelig:La jalousie n'est belle que sur un visage jeune et ardent. Après les premières rides, la confiance doit revenir.
Kilde: Les passagères
Alle vakkert kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)