Sitater 1 inntil 19 av 19.
-
Å lytte er et stille, men grunnleggende uttrykk for god oppførsel.
Opprinnelig:Zuhören ist eine leise, aber elementare Äusserung guten Benehmens.
-
Arkitektur er til et visst punkt uttrykk for sivilisasjonen til et folk.
Opprinnelig:L'architecture est jusqu'à un certain point l'expression de la civilisation d'un peuple.
tilskrevet -
Dans er et vinkelrett uttrykk for et horisontalt ønske.
Opprinnelig:Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
New StatesmanGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den eneste virkelig saliggjørende kjærligheten er den som kommer til uttrykk gjennom åndelig fremgang oppnådd i fellesskap.
Opprinnelig:Le seul amour vraiement béatifiant est celui qui s'exprime par un progrès spirituel réalisé en commun.
-
Det er helt klart at kvinner ikke er mindre aggressive enn menn, men måten aggresjonen kommer til uttrykk på varierer veldig.
Opprinnelig:Daß Frauen nicht weniger agressiv sind als Männer, ist vollkommen klar, nur die Art, wie sich die Aggression äußert, ist sehr unterschiedlich.
-
Det er mennesker som alltid føler seg angrepet når noen gir uttrykk for en mening.
Opprinnelig:Es gibt Menschen, die sich immer angegriffen wähnen, wenn jemand eine Meinung ausspricht.
-
En følelse kan bare være en kilde til energi hvis den i seg selv er uttrykk for et sterkt behov.
Opprinnelig:Ein Gefühl kann doch nur dann eine Energiequelle sein, wenn es selbst der Ausdruck eines starken Bedürfnisses ist.
Das Unbehagen in der Kultur (1930) -
For all interesse for død og sykdom er et uttrykk for interesse for livet.
Opprinnelig:Denn alles Interesse für Tod und Krankheit ist Ausdruck des Interesses am Leben.
Der Zauberberg h.6 -
Han tok mangelen på ros som et uttrykk for stum beundring.
-
Hastverk er ikke uttrykk for en bevisst og aktiv tilværelse, men for uløste problemer og manglende kontroll.
-
Hver produksjon av en kunstner skal være uttrykk for et eventyr av hans sjel.
Opprinnelig:Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul.
The summing up (1935) -
Hver tanke jeg har fengslet i uttrykk må jeg frigjøre ved mine gjerninger.
Opprinnelig:Every thought I have imprisoned in expression I must free by my deeds.
-
Hvor vakker mannlighet er, hvis den finner sitt rette uttrykk.
Opprinnelig:How beautiful maleness is, if it finds its right expression.
Sea and Sardinia (1921) -
Jeg har alltid sett på forfall som et like fantastisk og rikt uttrykk for liv som vekst.
Opprinnelig:I have always looked upon decay as being just as wonderful and rich an expression of life as growth.
-
Mørke og utydelige uttrykk er alltid og overalt et veldig dårlig tegn.
Opprinnelig:Dunkelheit und Undeutlichkeit des Ausdrucks ist allemal und überall ein sehr schlimmes Zeichen.
-
Når du diskriminerer noen, diskriminerer du alle. Det er et uttrykk for fryktelig intoleranse.
Opprinnelig:When you discriminate against anyone, you discriminate against everyone. It's a display of terrible intolerance.
-
Når folk mister håpet, ender det alltid med at deres sinne kommer til uttrykk.
Opprinnelig:Quand le peuple perd l'espoir, sa colère finit toujours par s'exprimer.
-
Slik sett kan kommunistene oppsummere sin teori i ett uttrykk: avskaffelse av privat eiendom.
Opprinnelig:In diesem Sinn können die Kommunisten ihre Theorie in dem einen Ausdruck: Aufhebung des Privateigentums, zusammenfassen.
-
Suksess er bare uttrykk for en enorm kollektiv hallusinasjon.
Opprinnelig:Le succès n'est que l'expression d'une vaste hallucination collective.
Alle uttrykk kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
