Sitater 1541 inntil 1560 av 4031.
-
Folk som tror at tid er penger innser vanligvis først på dødsleiet at tiden deres er ute, men ikke pengene deres.
Opprinnelig:Mensen die denken dat tijd geld is, bemerken meestal pas op hun sterfbed dat hun tijd op is maar hun geld nog niet.
-
Folk vet ikke nytten av det unyttige.
Opprinnelig:Die Menschen kennen den Nutzen des Nutzlosen nicht.
Kilde: Schriften zur chinesischen Philosophie und Literatur p.112 -
Folk vil gjøre hva som helst enn å innrømme at livene deres ikke har noen mening.
Opprinnelig:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
Kilde: The Handmaid's Tale (1986) 332 -
Folk vil ikke ha tid til deg hvis du alltid er sint eller klager.
Opprinnelig:People won't have time for you if you are always angry or complaining.
Kilde: The Guardian 27-09-2005, Interview. For den fullstendige teksten se: www.theguardian.com -
Folk vil si til deg: Å, du er fryktløs. Det er så ikke sant. Vi bør slutte å si det om mennesker. Det er en bakvaskelse, egentlig.
Opprinnelig:People will say to you, Oh, you are fearless. That is so not true. We should stop saying that about people. It's a slander, really.
-
Folkemengden som ser på meg med beundring, ville på samme måte se meg bestige stillaset.
Opprinnelig:La foule qui me contemple avec admiration, me verrait de la même manière monter à l'échafaud.
Kilde: Maximes de guerre et pensées -
Folket har liten ånd og de store har ingen sjel... Skulle vi velge, nøler jeg ikke, jeg vil være et folk.
Opprinnelig:Le peuple n'a guère d'esprit et les grands non point d'âme... Faut-il opter, je ne balance pas, je veux être peuple.
Kilde: Les Caractères (1688) Des grands -
Folket har mistet tilliten til regjeringen. Ville det ikke vært lettere om regjeringen oppløste folket og valgte en annen?
Opprinnelig:Das Volk hat das Vertrauen der Regierung verscherzt. Wäre es da nicht doch einfacher, die Regierung löste das Volk auf und wählte ein anderes?
Kilde: Die Lösung (1953) -
Folket i gamle dager var like ille som oss; de brydde seg rett og slett ikke om det.
-
Folket, i den grad dette ordet refererer til en spesiell del av medlemmene av en stat, uttrykker den delen som ikke vet hva det vil.
Opprinnelig:Das Volk, insosern mit diesem Worte ein besonderer Theil der Mitglieder eines Staats bezeichnet ist, den Theil ausdrückt, der nicht weiß was er will.
Kilde: Grundlinien der Philosophie des Rechts Sect. 301 -
Fools: de som ikke tenker som deg.
Opprinnelig:Imbéciles: ceux qui ne pensent pas comme vous.
Kilde: Dictionnaire des idées reçues -
For å begå selvmord, må du elske deg selv mye. En ekte revolusjonær kan ikke elske seg selv.
Opprinnelig:Pour se suicider, il faut beaucoup s'aimer. Un vrai révolutionnaire ne peut pas s'aimer.
Kilde: Les Justes -
For å drikke i ånden til et sted bør du ikke bare være alene, men ikke ha det travelt.
Opprinnelig:To drink in the spirit of a place you should be not only alone but not hurried.
Kilde: The Letters of George Santayana Book Eight, p.426 -
For å elske kvinner, bør du ikke kjenne dem, og for å kjenne dem, bør du ikke elske dem.
Opprinnelig:Pour aimer les femmes, il ne faudrait pas les connaître, et pour les connaître, il ne faudrait pas les aimer.
Kilde: Essences (1949) p.79 -
For å gjøre et menneske til en helgen må det være nåde, og den som tviler på dette vet ikke hva en helgen og en mann er.
Opprinnelig:Pour faire d'un homme un saint, il faut bien que ce soit la grâce, et qui en doute ne sait ce que c'est que saint et qu'homme.
Kilde: Pensées -
For å oppnå store ting, trengs to ting: en plan og ikke helt nok tid.
Opprinnelig:To achieve great things, two things are needed: a plan and not quite enough time.
-
For å tvinge meg selv til å tjene mer penger bestemte jeg meg for å bruke mer.
Opprinnelig:To force myself to earn more money, I determined to spend more.
Kilde: tilskrevet -
For å være rolig trenger ikke en person å tenke; han må bare drømme.
Opprinnelig:Um ruhig zu sein, muß der Mensch nicht denken; er muß nur träumen.
Kilde: Der Philosoph fur die Welt (1775-1777) 28. Stück. Über den Tod -
For å yte ekte service må du legge til noe som ikke kan kjøpes eller måles med penger, og det er oppriktighet og integritet.
Opprinnelig:To give real service you must add something which cannot be bought or measured with money, and that is sincerity and integrity.
-
For bankfolk er pensjonisttilværelsen nesten uutholdelig. Tenk deg - en kapital som ikke bærer renter.
Opprinnelig:Für Banker ist Ruhestand kaum zu ertragen. Man stelle sich vor - ein Kapital, das keine Zinsen trägt.
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 78)