Sitater 1501 inntil 1520 av 4193.
-
Erfaring øker vår visdom, men reduserer ikke vår dårskap.
-
Erfaring. Enten har du det eller så har du det ikke.
Opprinnelig:Ervaring. Dat heb je of dat heb je niet.
-
Erfaringer går ikke i arv – alle må gjøre dem alene. Alle må begynne på nytt.
Opprinnelig:Erfahrungen vererben sich nicht – jeder muß sie allein machen. Jeder muß wieder von vorn anfangen.
Vossische Zeitung 10-10-1930, Gebrauchsanweisung -
Essensen av å være menneske er at man ikke søker perfeksjon.
Opprinnelig:The essence of being human is that one does not seek perfection.
-
Essensen av kunnskap er å bruke den, hvis du har den, og å innrømme den hvis du ikke har den.
-
Et angrep på vår evne til å fortelle historier er ikke bare sensur – det er en forbrytelse mot vår natur som mennesker.
Opprinnelig:An attack upon our ability to tell stories is not just censorship - it is a crime against our nature as human beings.
Daily Camera.
For den fullstendige teksten se: www.dailycamera.com -
Et av de siste privilegiene til menn er at vi ikke trenger å være vakre for å forføre.
Opprinnelig:Un des derniers privilèges des hommes, c’est que nous n’avons pas besoin d’être beaux pour séduire.
-
Et barn er ikke en vase som moren må fylle, men en ild som hun må tenne.
-
Et brev føles alltid som udødelighet for meg, fordi det er sinnet alene, uten en kroppslig venn.
Opprinnelig:A letter always feels to me like immortality because it is the mind alone, without corporal friend.
-
Et drikkeproblem er problemet at det ikke er drikke i huset.
Opprinnelig:Een drankprobleem, dat is het probleem dat er geen drank in huis is.
-
Et ekteskap er som et hus: hvis det ikke blir vedlikeholdt og okkupert, vil det snart forfalle, uansett hvor vakkert det ble bygget.
Opprinnelig:Een huwelijk is als een huis: als het niet wordt onderhouden en bewoond, komt er al gauw verval, hoe mooi het ook werd opgebouwd.
-
Et flertall har mange hjerter, men de har ikke ett hjerte.
Opprinnelig:Eine Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.
Tale i den tyske riksdagen 12-06-1882 -
Et folk som ikke hjelper og ikke promoterer teateret sitt, hvis det ikke er dødt, er døende.
Opprinnelig:Un pueblo que no ayuda y no fomenta su teatro, si no está muerto, está moribundo.
-
Et godt minne er en straff for ikke å ha gode minner.
Opprinnelig:Ein gutes Gedächtnis ist eine Strafe, wenn man keine gute Erinnerungen hat.
-
Et godt minne skaper ikke en filosof, like lite som en ordbok kan kalles grammatikk.
Opprinnelig:A great memory does not make a philosopher, any more than a dictionary can be called grammar.
The Idea of a University (1873) Discourse VI -
Et godt sinn er et sinn som ikke hindrer oss i å begå en storsinnet dumhet her og der.
Opprinnelig:Der Verstand, der uns nicht hindert, hie und da eine grossherzige Dummheit zu begehen, ist ein braver Verstand.
Aphorismen (1911) -
Et kart over verden som ikke inkluderer Utopia er ikke verdt å se på en gang.
Opprinnelig:A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at.
-
Et kyss som ikke berører hjertet. Gjør ikke annet enn å myke opp munnen.
Opprinnelig:Baiser qui au coeur ne touche. Ne fait rien qu'affadir la bouche.
La comédie de proverbes III, III
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 76)
