Sitater 1321 inntil 1340 av 4193.
-
Elskere har ikke noe imot å bli adskilt av land og hav. Det eneste som er uutholdelig for dem er en vegg eller en romdør.
Opprinnelig:Es macht Liebenden nichts aus, durch Länder und Meere getrennt zu sein. Unterträglich ist für sie nur eine Wand oder eine Zimmertüre.
-
Elskere møter ikke bare hverandre et sted. De var alltid gjemt i den andre.
-
En adelsmann kan ikke takke en snever krets for sin utdannelse.
Opprinnelig:Ein edler Mensch kann einem engen Kreise nicht seine Bildung danken.
Torquato Tasso (1780) 1, 2 -
En alvorlig men ikke uvennlig kritiker av våre institusjoner sa at kuren for å beundre House of Lords var å gå og se på det.
Opprinnelig:A severe though not unfriendly critic of our institutions said that the cure for admiring the House of Lords was to go and look at it.
The English Constitution (1867) -
En åndsmann vil ikke bare aldri si noe dumt, han vil heller aldri høre noe dumt.
Opprinnelig:Ein Mann von Geist wird nicht allein nie etwas Dummes sagen, er wird auch nie etwas Dummes hören.
-
En anmelder, skjønner du, det er en mann,Som vet alt og ikke kan gjøre noe!
Opprinnelig:Ein Rezensent, siehst du, das ist ein Mann, Der alles weiß und gar nichts kann!
Christoph Marlow (1884) 3, 5 -
En av de umistelige fordeler man omsider har oppnådd ved å bli voksen, er at man slipper å gå på ski. Man har ingen ære å opprettholde, man har ingen gymnastikklærer, ingen ærgjerrige foreldre som vil se sin lille blant de djerve i skibakken. Man slipper å vrikke ankler, slipper å få sne under kraven, man slipper å gå seg svett og skjelvende – og man behøver ikke lenger med hjertet i halsen sette utfor motbydelige hopp og loddrette bakker. Man kommer gjennom vinteren uten brukne ben og andre obligatoriske, arktiske lemlestelser.
Vintersport er skadelig 21-12-1959 -
En av de viktigste fordelene med ekteskap er å henvise en besøkende du ikke tåler til din kone.
Opprinnelig:Eine von den Haupt-Konvenienzen der Ehe ist die, einen Besuch, den man nicht ausstehen kann, zu seiner Frau zu weisen.
Sudelbuch F F 781 -
En av fordelene med å bo i utlandet er at du i det minste ikke forstår reklamene når du ser på TV.
-
En av hovedårsakene til angst er at vi ikke ønsker å se oss selv som vi er.
-
En av legens første plikter er å utdanne massene til ikke å ta medisin.
Opprinnelig:One of the first duties of the physician is to educate the masses not to take medicine.
Aphorisms (1961) p. 105 -
En avis består av like mange ord, enten det er nyheter i den eller ikke.
Opprinnelig:A newspaper consists of just the same number of words, whether there be any news in it or not.
The History of Tom Jones (1749) Bk II, Ch.1 -
En bank er et sted som vil låne deg penger hvis du kan bevise at du ikke trenger det.
Opprinnelig:A bank is a place that will lend you money if you can prove that you don't need it.
-
En blomst kan ikke blomstre uten solskinn, og mennesket kan ikke leve uten kjærlighet.
Opprinnelig:A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.
Memories: A Story of German Love (1858) Second memory -
En bok du har lest ferdig er ikke den samme boken den var før du leste den.
Opprinnelig:A book you finish reading is not the same book it was before you read it.
Number9Dream (2001) -
En bok er en stor kirkegård hvor vi på de fleste gravene ikke lenger kan lese de slettede navnene.
Opprinnelig:Un livre est un grand cimetière où sur la plupart des tombes on ne peut plus lire les noms effacés.
Le Temps retrouvé (1927) -
En bok skal være lysende, men ikke omfangsrik.
Opprinnelig:A book should be luminous, but not voluminous.
-
En dag kommer når du mangler bare én ting og det er ikke gjenstanden for ønsket ditt, det er begjæret.
Opprinnelig:Un jour vient où vous manque une seule chose et ce n'est pas l'objet de votre désir, c'est le désir.
-
En dag kommer tiden da ungdom ikke lenger er et faktum, men en avgjørelse.
Opprinnelig:Un jour vient le temps où la jeunesse n'est plus un fait, mais une décision.
-
En dame kan alltid forvandle seg til en kvinne, men en kvinne kan ikke alltid forvandle seg til en dame.
Opprinnelig:Eine Dame kann sich immer auch in ein Weib verwandeln, aber ein Weib nicht immer in eine Dame.
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 67)
