Sitater 1121 inntil 1140 av 4193.
-
Du forklarte meg at inspirasjon kommer fra stillhet og kreativitet kommer fra bevegelse.
Opprinnelig:Me explicaste que de la quietud nace la inspiración y del movimiento surge la creatividad.
-
Du forstår meg ikke, jeg er ikke munnen for disse ørene
Opprinnelig:Sie verstehen mich nicht, ich bin nicht der Mund für diese Ohren
-
Du frykter det du ikke forstår.
Opprinnelig:Man fürchtet, was man nicht versteht.
Aphorismen (1838) -
Du ga meg gjørmen din og jeg laget gull av den.
Opprinnelig:Tu m’as donné ta boue et j’en ai fait de l’or.
Les Fleurs du Mal (1861) Appendice II: Autres pièces -
Du gir ikke noe til de fattige; Du deler noe med dem.
-
Du har allerede halvparten mistet det beste hvis du ikke holder deg kul.
Opprinnelig:Du hast bei der besten Sache schon halb verloren, wenn du nicht kaltblütig bleibst.
Über den Umgang mit Menschen (1788) -
Du har et navn når du ikke lenger verdsetter titlene dine.
Opprinnelig:Einen Namen hat man, wenn man keinen Wert mehr auf seine Titel legt.
-
Du har ikke avklart vår intensjon.
Opprinnelig:Nil intentatum nostri liquere postas.
-
Du har ikke det andre har,og andre mangler dine gaver;fra denne ufullkommenhetkommer fra omgjengelighet.
Opprinnelig:Du hast das nicht, was andere haben, und anderen mangeln deine Gaben; aus dieser Unvollkommenheit entspringet die Geselligkeit.
-
Du har ikke omvendt en mann, fordi du har stilnet ham.
Opprinnelig:You have not converted a man, because you have silenced him.
On Compromise (1874) -
Du har ikke så mye mer i verden enn valget mellom ensomhet og ondskap.
Opprinnelig:Man hat in der Welt nicht viel mehr, als die Wahl zwischen Einsamkeit und Gemeinheit.
Parerga und Paralipomena (1851) I, 2 -
Du har lovet å holde meg med dårlig selskap en dag eller to.
-
Du har makt over sinnet ditt, ikke over hendelsene utenfor deg. Innse dette og du vil finne styrke.
-
Du hater ikke mens du fortsatt verdsetter ting lavt, men bare når du verdsetter ting like mye eller høyere.
Opprinnelig:Man hasst nicht, so lange man noch gering schätzt, sondern erst, wenn man gleich oder höher schätzt.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Du havner ikke bare i fengsel, du må gjøre noe.
Opprinnelig:Je komt niet zo maar in de gevangenis, je moet er wat voor doen.
-
Du innser ikke tomheten der du har latt tiden gå før du virkelig lever.
Opprinnelig:Uno no se da cuenta del vacío en el que ha dejado pasar el tiempo hasta que vive de verdad
-
Du kan aldri få nok av det du ikke vil ha.
Opprinnelig:You can never get enough of what you don't want.
-
Du kan bedømme en persons karakter etter måten han behandler folk som ikke kan gjøre noe for ham.
-
Du kan dele små bekymringer. Men det er en slags tristhet som folk ikke lenger kan helbrede. Og du trenger ikke.
Opprinnelig:Kleine zorgen kun je delen. Maar er is een soort verdriet dat mensen niet meer kunnen helen. En dat hoeft ook niet.
-
Du kan få fred. Eller du kan ha frihet. Ikke regn med å ha begge deler på en gang.
Opprinnelig:You can have peace. Or you can have freedom. Don't ever count on having both at once.
.jpg)
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 57)
