Sitater 401 inntil 420 av 4193.
-
Demokrati betyr ikke \
Opprinnelig:Democracy means not „I am as good as you are", but „You are as good as I am".
-
Demokrati er ikke en tilskuersport, det er en deltakende begivenhet. Hvis vi ikke deltar i det, slutter det å være et demokrati.
Opprinnelig:Democracy is not a spectator sport, it's a participatory event. If we don't participate in it, it ceases to be a democracy.
-
Demokrati er ikke flertallets styre, men beskyttelsen av minoriteten.
Opprinnelig:La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité.
Carnets III -
Demokrati er ikke toleranse. Demokrati er en foreskrevet livsstil reist på premisset om at alle mennesker er skapt like.
Opprinnelig:Democracy is not tolerance. Democracy is a prescribed way of life erected on the premise that all men are created equal.
-
Demokrati er som en flåte: Den vil ikke synke, men du vil alltid ha føttene våte.
Opprinnelig:Democracy is like a raft: It won't sink, but you will always have your feet wet.
-
Demokrati kan ikke påtvinges noen nasjon utenfra. Hvert samfunn må søke etter sin egen vei, og ingen vei er perfekt.
Opprinnelig:Democracy cannot be imposed on any nation from the outside. Each society must search for its own path, and no path is perfect.
Speech UN 23-09-2009 -
Den beste loven er ikke den mest rettferdige, men den mest stabile.
Opprinnelig:La meilleure loi n'est pas la plus juste, mais la plus stable.
L'esprit de Rivarol (1808) -
Den beste læreren er erfaring og ikke gjennom noens forvrengte synspunkt.
Opprinnelig:The best teacher is experience and not through someone's distorted point of view.
-
Den beste læreren har en hensikt ikke i sinnet, men i hjertet.
Opprinnelig:The best teacher lodges an intent not in the mind but in the heart.
Fugitive pieces (2010) 121 -
Den beste måten å sikre hevn på er ikke å få fienden til å mislykkes, men å lykkes selv.
Opprinnelig:The best way to secure revenge is not to make your enemy fail, but to succeed yourself.
The maxims of Marmaduke (1909) -
Den beste oversettelsen er ikke den som er mest lik originalen, men som er mest forskjellig fra den.
Opprinnelig:The best translation is not that which is most like the original but which is the most different from it.
-
Den bevegelige kraften til matematisk oppfinnelse er ikke resonnement, men fantasi.
Opprinnelig:The moving power of mathematical invention is not reasoning, but imagination.
I: Robert Perceval Graves - The Life of Sir William Rowan Hamilton (1889) Vol 3,p.219 -
Den billigste måten å være lykkelig på er å ikke sammenligne.
Opprinnelig:De minst dure manier om gelukkig te zijn bestaat erin geen vergelijkingen te maken.
-
Den dagen det ikke skrives brev, vil livet miste mye av sitt lys og sin varme.
-
Den edle mannen er urokkelig, men ikke stivnakket.
-
Den ekte pariser liker ikke Paris, men han kan ikke bo noe annet sted.
Opprinnelig:Le vrai parisien n'aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.
-
Den ene halvdelen av verden kan ikke forstå gledene til den andre.
Opprinnelig:One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
Emma p.104 -
Den ene tingen menn ikke har lært å gjøre er å holde opp for sine egne instinktive følelser, mot tingene de blir lært.
Opprinnelig:The one thing men have not learned to do is to stick up for their own instinctive feelings, against the things they are taught.
Late Essays and articles Enslaved by Civilisation -
Den eneste formen for lykke jeg kjenner er å forestille meg ulykker som ikke har skjedd meg ennå.
Opprinnelig:De enige vorm van geluk die ik ken, is me ongelukken bedenken die me nog niet overkomen zijn.
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 21)
