Sitater 2801 inntil 2820 av 4193.
-
Jeg ville heller se portrettet av en hund som jeg kjenner, enn alle de allegoriske maleriene de kan vise meg i verden.
Opprinnelig:I had rather see the portrait of a dog that I know, than all the allegorical paintings they can show me in the world.
-
Jeg ville ikke gitt en halv guinea for å leve under en styreform fremfor en annen. Det er ikke noe øyeblikk for et individs lykke.
Opprinnelig:I would not give half a guinea to live under one form of government rather than another. It is of no moment to the happiness of an individual.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, 31 March 1772 -
Jeg ville kjøpe lommetørklær til kona til bursdagen hennes, men jeg visste ikke størrelsene hennes.
-
Jeg ville leve for å studere, og ikke studere for å leve.
Opprinnelig:I would live to study, and not study to live.
-
Jeg ville tillate ingen mann, uansett hvilken farge han måtte ha, å begrense og forringe sjelen min ved å få meg til å hate ham.
Opprinnelig:I would permit no man, no matter what his colour might be, to narrow and degrade my soul by making me hate him.
Up From Slavery (1901) -
Jeg visste det! Din sjel og ingen annen, er skapt for meg, - så roper lytt en røst, som aldri feiler og som ei bedrager.
-
Jeg ønsker å forkynne, ikke læren om uverdig letthet, men læren om det strevsomme liv.
Opprinnelig:I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life.
-
Jo eldre jeg blir, jo mer ser jeg at det som ikke forsvinner er drømmer.
Opprinnelig:Plus je vieillis, plus je vois que ce qui ne s'évanouit pas, ce sont les rêves.
Dit à A. Maurois -
Jo høyere vi stiger, jo mindre ser vi ut for de som ikke kan fly.
Opprinnelig:Je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
Morgenröthe (1887) -
Jo kjærere lovbryteren er for meg, jo mer føler jeg fornærmelsen.
Opprinnelig:Plus l'offenseur m'est cher, plus je ressens l'injure.
-
Jo mer du lærer, jo mindre frykter du. Lær ikke i betydningen akademisk studie, men i praktisk forståelse av livet.
Opprinnelig:The more you learn, the less you fear. Learn not in the sense of academic study, but in the practical understanding of life.
The Sense of an Ending (2011) p.82 -
Jorden er dekket av mennesker som ikke fortjener å bli snakket til.
Opprinnelig:La terre est couverte de gens qui ne méritent pas qu'on leur parle.
Correspondance Brief aan Cardinal de Bernis 1762 -
Jorden gir nok til å tilfredsstille alle menneskers behov, men ikke alle menneskers grådighet.
Opprinnelig:Earth provides enough to satisfy every man's needs, but not every man's greed.
tilskrevet -
Jorden har ingen sorg over at himmelen ikke kan helbrede.
Opprinnelig:Earth has no sorrow that Heaven cannot heal.
Sacred melodies (1815) -
Jordens skjønnhet kan ikke kjøpes; den tilhører den som oppdager den, forstår den og smaker den.
Opprinnelig:La beauté de la terre ne s'achète pas; elle appartient à qui la découvre, la comprend et la goûte.
-
Journalistikk er uleselig, og litteratur leses ikke.
Opprinnelig:Journalism is unreadable, and literature is not read.
The Critic as Artist (1891) -
Julen er ikke bare en tid for glede, men for refleksjon.
Opprinnelig:Christmas is a season not only of rejoicing but of reflection.
-
Julen er ikke en tid eller en årstid, men en sinnstilstand.
Opprinnelig:Christmas is not a time or a season but a state of mind.
Speech 25-12-1927 -
Kaffe er en drikk som får deg til å sove når du ikke drikker den.
Opprinnelig:Le café est un breuvage qui fait dormir quand on n’en prend pas.
-
Kaffe er en drikk som får deg til å sove når du ikke drikker den.
Opprinnelig:Le café est un breuvage qui fait dormir quand on n’en prend pas.
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 141)
