Sitater 2061 inntil 2080 av 4031.
-
Hvis kvinner ikke fantes, ville alle pengene i verden ikke ha noen betydning.
-
Hvis kvinner ikke fantes, ville alle pengene i verden vært verdiløse.
-
Hvis kvinner styrte verden ville vi ikke hatt kriger, bare intense forhandlinger hver 28. dag.
Opprinnelig:If women ran the world we wouldn't have wars, just intense negotiations every 28 days.
-
Hvis landbruket ikke finnes, kan heller ikke staten eksistere.
Opprinnelig:Wenn die Landwirtschaft nicht besteht, kann auch der Staat nicht bestehen.
-
Hvis man ikke kan glede seg over å lese en bok om og om igjen, nytter det ikke å lese den i det hele tatt.
Opprinnelig:If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
-
Hvis man skulle studere alle lovene, ville man ikke ha tid til å bryte dem.
Opprinnelig:Wenn man alle Gesetze studieren sollte, so hätte man gar keine Zeit, sie zu übertreten.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum -
Hvis medfølelsen din ikke strekker seg til deg selv, er den ufullstendig.
-
Hvis mennesket ikke klarer å forene rettferdighet og frihet, så mislykkes det med alt.
Opprinnelig:Si l'homme échoue à concilier la justice et la libre é, alors il échoue à tout.
Kilde: Carnets (1962) -
Hvis min elskede bare ville røre meg med leppene, ville også jeg, som en fløyte, bryte ut i melodi.
-
Hvis moren min visste at jeg gjorde dette for å leve, ville hun drept meg. Hun tror jeg selger dop.
Opprinnelig:If my mother knew I did this for a living, she'd kill me. She thinks I'm selling dope.
-
Hvis musikk er kjærlighetens frokostmat, vennligst ikke forstyrr før lunsjtid.
Opprinnelig:If music be the breakfast food of love, kindly do not disturb until lunch time.
Kilde: Agee on Film: Criticism and Comment on the Movies (1958) -
Hvis naturen hadde like mange lover som staten, kunne ikke Gud selv styre den.
Opprinnelig:Hätte die Natur so viele Gesetze, als der Staat, Gott selbst könnte sie nicht regieren.
Kilde: Der Narr im Weißen Schwan (1925) -
Hvis naturen ikke samarbeider, er arbeidet forgjeves.
-
Hvis noe er vanskelig for deg, ikke tro at det er umulig for alle.
Kilde: Ta eis heauton VI, 19 -
Hvis noe ikke kan fortsette for alltid, vil det stoppe.
Opprinnelig:If something cannot go on forever, it will stop.
Kilde: What I Think: Essays on Economics, Politics, and Life (1998) -
Hvis noe ikke kan fortsette for alltid, vil det stoppe.
Opprinnelig:If something cannot go on forever, it will stop.
Kilde: What I Think: Essays on Economics, Politics, and Life (1998) -
Hvis noen er dum nok til å tilby meg en million dollar for å lage et bilde, er jeg absolutt ikke dum nok til å avslå det.
Opprinnelig:If someone's dumb enough to offer me a million dollars to make a picture, I'm certainly not dumb enough to turn it down.
-
Hvis noen går ut av hans måte å ignorere deg, ignorerer han deg ikke, han er besatt av deg.
Opprinnelig:If someone is going out of his way to ignore you, he is not ignoring you, he is obsessed by you.
Kilde: Economic Warfare: Secrets of Wealth Creation in the Age of Welfare Politics -
Hvis nytelse ikke ble etterfulgt av smerte, hvem ville tåle det?
Opprinnelig:If pleasure was not followed by pain, who would forbear it?
Kilde: The Idler (1760) No 89. For den fullstendige teksten se: www.johnsonessays.com -
Hvis poesi ikke kommer like naturlig som blader til et tre, er det bedre at den ikke kommer i det hele tatt.
Opprinnelig:If poetry comes not as naturally as leaves to a tree, it had better not come at all.
Kilde: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Letter to John Taylor, 27-02-1818
Alle utslitt-meg-ikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 104)