Sitater 1 inntil 20 av 28.
-
Å bli gammel betyr å organisere ungdommen gjennom årene.
Opprinnelig:Vieillir c'est organiser sa jeunesse au cours des ans.
Kilde: Poésie ininterrompue (1952) -
Det du ønsker deg i ungdommen, har du fullheten av i alderdommen.
Opprinnelig:Was man in der Jugend wünscht, hat man im Alter die Fülle.
Kilde: Dichtung und Wahrheit (1833) 2, Motto zum 6. Buch -
Eldre menn erklærer krig. Men det er ungdommen som må kjempe og dø.
Opprinnelig:Older men declare war. But it is youth that must fight and die.
Kilde: Speech 27-06-1944 -
En vakker kveld kalles fremtiden for fortid. Det er da vi snur oss og ser ungdommen hans.
Opprinnelig:Un beau soir l'avenir s'appelle le passé. C'est alors qu'on se tourne et qu'on voit sa jeunesse.
Kilde: Le nouveau crève-coeur -
Ethvert samfunn som ikke lykkes med å utnytte energien og kreativiteten til ungdommen, vil bli etterlatt.
Opprinnelig:Any society that does not succeed in tapping into the energy and creativity of its youth will be left behind.
Kilde: Twitter (2013) -
For å få tilbake ungdommen min ville jeg gjøre alt i verden, bortsett fra å trene, stå opp tidlig eller være respektabel.
Opprinnelig:To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
-
For å gjenvinne ungdommen, er alt du trenger å gjøre å gjenta galskapene dine.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
For andre eldes hjertet først og for andre ånden. Og noen er gamle i ungdommen, men ung sent holder seg ung lenge.
Opprinnelig:Andern altert das Herz zuerst und andern der Geist. Und einige sind greis in der Jugend: aber spät jung erhält lang jung.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Hvis du vil være lykkelig i din alderdom, må du glemme det du ikke klarte i ungdommen.
-
I alderdommen forstår man bedre hvordan man kan forhindre ulykker, og i ungdommen hvordan man tåler dem.
Opprinnelig:Im Alter versteht man besser die Unglücksfälle zu verhüten, in der Jugend, sie zu ertragen.
Kilde: Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) K.6 -
I ungdommen er kjærligheten mer stormfull, men ikke like sterk, like allmektig som senere.
Opprinnelig:In der Jugend ist die Liebe stürmischer, aber nicht so stark, so allmächtig, wie später.
Kilde: Letzte Gedichte und Gedanken von Heinrich Heine (1869) -
I ungdommen la jeg vekt på frihet, og på alderdommen legger jeg vekt på orden. Jeg har gjort den store oppdagelsen at frihet er et produkt av orden.
Opprinnelig:In my youth I stressed freedom, and in my old age I stress order. I have made the great discovery that liberty is a product of order.
-
I ungdommen søker man nye ideer - i bøker og i samtale med venner. I alderdommen har man nok med å samle sine tanker - restene av dem.
Kilde: Frisprog -
I ungdommen undrer man seg over at mennesket forblir på et så lavt sivilisasjonsstadium, senere i livet undrer man seg over at det har kommet så langt.
Opprinnelig:In youth one marvels that man remains at so low a stage of civilisation, in later life one marvels that he has got so far.
Kilde: Commonplace book -
Ja, [ungdommen] ville være uutholdelig,Hvis jeg ikke hadde vært uutholdelig også.
Opprinnelig:Fürwahr, [der Jugend] wären unerträglich, Wär' ich nicht auch unerträglich gewesen.
Kilde: Zahme Xenien (1796) 1 -
Jeg lever i den ensomheten som er smertefull i ungdommen, men deilig i årene med modenhet.
Opprinnelig:I live in that solitude which is painful in youth, but delicious in the years of maturity.
Kilde: Out of My Later Years (1950) Self-Portrait -
Man bør skjære seg en pinne i ungdommen, slik at man kan støtte seg på den i alderdommen.
-
Man ruster seg til å storme menneskene som om de var faste borger, og glemmer at de fleste fra ungdommen av er ruiner.
Kilde: Samtiden -
Man taler om ungdommen som den lykkeligste tid. Jeg vil pinedød ikke ha den opp igjen - all denne sanselige galskap, dumhet, forfengelighet, alt det sudder.
Kilde: Geografi og kjærlighet (1885) II, 2
Alle ungdommen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
