Sitater 1 inntil 20 av 32.
-
Å misunnelse, roten til uendelig ondskap og dydens orm!
Opprinnelig:¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!
Kilde: Don Quichote (1615) -
Akk! livet er kort og kjærligheten er uendelig.
Opprinnelig:Hélas! la vie est brève et l'amour infini.
Kilde: Les Noces corinthiennes (1926) -
Alt som er uforståelig eksisterer fortsatt. Det uendelige tallet, et uendelig rom lik det endelige.
Opprinnelig:Tout ce qui est incompréhensible ne laisse pas d'être. Le nombre infini, un espace infini égal au fini.
Kilde: Pensées L'infini -
De fleste mennesker har en nesten uendelig evne til å ta ting for gitt.
Opprinnelig:Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted.
Kilde: Themes and Variations (1950) -
Det er alltid noe uendelig grusomt med andres tragedier.
Opprinnelig:There is always something infinitely mean about other people’s tragedies.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
Det er få grunner til å fortelle sannheten, men å lyve er antallet uendelig.
Opprinnelig:Hay pocas razones para decir la verdad, pero para mentir el número es infinito.
Kilde: La sombra del viento -
Det er ingenting av så uendelig irritasjon som menneskets egne tanker.
Opprinnelig:There's nothing of so infinite vexation as man's own thoughts.
Kilde: The White Devil (1612) Act V, sc vi -
Det er uendelig mange mennesker i denne verden som bare snakker tull.
Opprinnelig:Il y a une infinité de gens en ce monde qui ne disent que des sottises.
Kilde: De la recherche de la vérité (1675) -
Det krever uendelig tålmodighet å alltid vente på det som aldri skjer.
Opprinnelig:Il faut une infinie patience pour attendre toujours ce qui n'arrive jamais.
Kilde: Les pensées (1972) -
Det skal ikke mye vidd til for å vise hva du kan; men det skal uendelig mye til for å lære bort det vi ikke vet.
Opprinnelig:Il ne faut pas beaucoup d'esprit pour montrer ce qu'on sait; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu'on ignore.
Kilde: Lettres Persanes #58 -
Det ville vært uendelig mye morsommere om du ble født som åtti og sakte fylt atten.
-
En mann kan ikke være mer mann enn andre, fordi friheten er like uendelig i alle.
Opprinnelig:Un homme ne peut être plus homme que les autres, parce que la liberté est semblablement infinie en chacun.
Kilde: Situations (1976) -
En uendelig sfære hvis sentrum er overalt, omkretsen ingen steder.
Opprinnelig:Une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle part.
Kilde: Pensées II, 72 -
Et liv med Kristus betyr uendelig kjærlighet. Uten Ham er det en kjærlighetsløs slutt.
-
For en liten del av uendelig og umåtelig tid som er tildelt hver enkelt av oss. Det slukes så raskt av evigheten!
-
Fra et ungdomssynspunkt er livet en uendelig lang fremtid. Fra et alderssynspunkt, en veldig kort fortid.
Opprinnelig:Vom Standpunkt der Jugend aus gesehen ist das Leben eine unendlich lange Zukunft. Vom Standpunkt des Alters aus eine sehr kurze Vergangenheit.
Kilde: Parerga und Paralipomena Vom Unterschiede der Lebensalter -
Gud er en uendelig sfære, hvis sentrum er overalt og omkretsen ingen steder.
Opprinnelig:Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.
Kilde: Pensées (1670) -
Hvis persepsjonens dører ble renset, ville alt fremstå for mennesket som det er, uendelig.
Opprinnelig:If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) -
Innsikt er tilpasning og smidighet, i uendelig variasjon.
-
Jeg ser bare uendelig, ikke alle vinduene.
Opprinnelig:Je ne vois qu'infini pas toutes les fenêtres.
Kilde: Fleurs du mal (1868) Le Gouffre. For den fullstendige teksten se: fleursdumal.org
Alle uendelig kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
