Sitater 21 inntil 40 av 89.
-
Enhver handling av mot er en manifestasjon av grunnen til å være, uansett hvor tvilsomt innholdet i handlingen kan være.
Opprinnelig:Every act of courage is a manifestation of the ground of being, however questionable the content of the act may be.
Kilde: The courage to be (1952) -
Et ekteskap er som et hus: hvis det ikke blir vedlikeholdt og okkupert, vil det snart forfalle, uansett hvor vakkert det ble bygget.
Opprinnelig:Een huwelijk is als een huis: als het niet wordt onderhouden en bewoond, komt er al gauw verval, hoe mooi het ook werd opgebouwd.
-
Et forvirret sinn, uansett hva det gjør, på hvilket som helst nivå, vil forbli forvirret; hver handling født av forvirring fører til ytterligere forvirring.
-
Ethvert menneskelig eventyr, uansett hvor enkelt det kan virke, involverer hele menneskeheten.
Opprinnelig:Toute aventure humaine, quelque singulière qu'elle paraisse, engage l'humanité entière.
Kilde: Saint Genet, comédien et martyr (1952) -
For enhver situasjon, uansett hvor vanskelig, det er en vei ut. Det kommer bare ned til å ta en avgjørelse.
Kilde: Anna Karenina -
Forklar aldri – vennene dine trenger det ikke, og fiendene dine vil uansett ikke tro deg.
Opprinnelig:Never explain - your friends don't need it and your enemies won't believe you anyway.
-
Han er mer meg selv enn meg. Uansett hva vår sjel er laget av, er hans og mine de samme.
Opprinnelig:He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
Kilde: Wuthering Heights (1847) -
Herlighetens sødme er så stor at uansett hvilken gjenstand vi fester den til, til og med døden, elsker vi den.
Opprinnelig:La douceur de la gloire est si grande qu’à quelque objet qu’on l’attache, même à la mort, on l’aime.
Kilde: Pensées -
Husk at en vennskapsgest, uansett hvor liten, alltid blir verdsatt.
Opprinnelig:Remember that a gesture of friendship, no matter how small, is always appreciated.
-
Hva er vitsen med å ta livet på alvor, siden vi uansett ikke kommer ut i live?
Opprinnelig:A quoi bon prendre la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n'en sortirons pas vivants?
Kilde: Comme disait Alphonse Allais -
Hva er vitsen med å ta livet på alvor, siden vi uansett ikke kommer ut i live?
Opprinnelig:A quoi bon prendre la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n'en sortirons pas vivants?
Kilde: Comme disait Alphonse Allais -
Hver mann har sin egen skjebne: det eneste imperativet er å følge den, å akseptere den, uansett hvor den fører ham.
Opprinnelig:Every man has his own destiny: the only imperative is to follow it, to accept it, no matter where it leads him.
Kilde: The wisdom of the heart -
Hvert band, uansett hvor stilleÅndene stilte opp sammen,Fortsetter å jobbe på sin stille måte,Gjennom uforutsigbar tid.
Opprinnelig:Ein jedes Band, das noch so leise Die Geister an einander reiht, Wirkt fort auf seine stille Weise, Durch unberechenbare Zeit.
Kilde: Gedichte (1821) Vermischte und Gelegenheitsgedichte -
Ikke stol på hesten, Teucri. Uansett hva det er, er jeg redd for danaanerne og deres gavebærere.
Opprinnelig:Equo ne credite, Teucri. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.
Kilde: Aeneis II, 48 -
Ingen midlertidig skyld, uansett hvor alvorlig, kan resultere i evig straff.
-
Jeg anser det som en del av mitt ansvar som president i USA å kjempe mot negative stereotypier av islam uansett hvor de dukker opp.
Opprinnelig:I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Kilde: Cairo University 04-06-2009. For den fullstendige teksten se: content.time.com -
Jeg avskyr rasisme fordi jeg anser det som barbarisk, uansett om det kommer fra en svart eller hvit person.
Kilde: Pretoria proces 15-10-1962 -
Jeg er naiv nok til å tro at kjærlighet alltid er bra uansett hvor lenge siden, uansett omstendigheter.
Opprinnelig:I'm naive enough to think that love is always good no matter how long ago, no matter the circumstances.
Kilde: Fugitive pieces (2010) 116 -
Jeg tror ikke på å drepe, uansett årsak.
Opprinnelig:I don't believe in killing, whatever the reason.
Kilde: Intervju. For den fullstendige teksten se: www.johnlennon.it -
Jeg tror ikke på å drepe, uansett årsak.
Opprinnelig:I don't believe in killing, whatever the reason.
Kilde: Intervju. For den fullstendige teksten se: www.johnlennon.it
Alle uansett kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)