Sitater 1 inntil 12 av 12.
-
Å, hvilke fordømte minutter forteller han om; som elsker, men tviler; mistenkte, men elsker sterkt.
Opprinnelig:O, what damned minutes tells he o'er; who dotes, yet doubts; suspects yet strongly loves.
Othello (1622) -
Den troende som aldri har tvilt, vil neppe omvende en tviler.
Opprinnelig:Der Gläubige, der nie gezweifelt hat, wird schwerlich einen Zweifler bekehren.
Aphorismen (1911) -
Det er ingen grunn til å få ros når du er sikker på deg selv. Den som søker ros, tviler på sin egen verdi.
Opprinnelig:Nul besoin d'être loué quand on est sûr de soi. Qui recherche la louange doute de sa propre valeur.
-
Et vesen som tenker er et vesen som tviler.
Opprinnelig:Un être qui pense c'est un être qui doute.
-
Folk som elsker tviler på ingenting, eller tviler på alt.
Opprinnelig:Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.
Une ténébreuse affaire (1841) -
For å gjøre et menneske til en helgen må det være nåde, og den som tviler på dette vet ikke hva en helgen og en mann er.
Opprinnelig:Pour faire d'un homme un saint, il faut bien que ce soit la grâce, et qui en doute ne sait ce que c'est que saint et qu'homme.
-
Ingen tviler på deres død, bortsett fra den døende selv.
Opprinnelig:Keiner zweifelt an seinem Tod, ausgenommen der Sterbende.
-
Ingen tviler på det før flommenvar den beste alderen.
Opprinnelig:Niemand zweifelt daran, daß vor der Sintflut das beste Zeitalter gewesen ist.
-
Jeg er sikker på at Obama er en ateist; Jeg er sikker på at Kennedy var en ateist, men jeg tviler på om pave Frank er det.
Opprinnelig:I'm sure Obama is an atheist; I'm sure Kennedy was an atheist, but I doubt if Pope Frank is.
Real Time with Bill Maher 2017 -
Tro som ikke tviler er død tro.
Opprinnelig:La fe que no duda es fe muerta.
La Agonia del Cristianismo (1925) -
Tvil du, stjernene er ild;Tviler på at solen beveger seg;Tviler på at sannheten er en løgner;Men tvil aldri på at jeg elsker.
Opprinnelig:Doubt thou, the stars are fire; Doubt that the sun doth move; Doubt truth to be a liar; But never doubt I love.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Tviler på alt eller tror på alt, dette er to like praktiske løsninger, som begge frigjør oss fra å tenke.
Opprinnelig:Douter de tout ou tout croire, ce sont deux solutions également commodes, qui l'une et l'autre nous dispensent de réfléchir.
Alle tviler kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no