Sitater 1 inntil 5 av 5.
-
En mann er mer trofast mot andres hemmeligheter enn sine egne; en kvinne, tvert imot, holder sin hemmelighet bedre enn andres.
Opprinnelig:Un homme est plus fidèle au secret d’autrui qu’au sien propre ; une femme, au contraire, garde mieux son secret que celui d’autrui.
Les Caractères (1688) Des femmes, 57 (VII) -
Ikke det at hun motsatte seg ensomhet. Snarere tvert imot. Hun hadde bøker, gudskjelov, mengder med bøker. Alle slags bøker.
Opprinnelig:Not that she objected to solitude. Quite the contrary. She had books, thank Heaven, quantities of books. All sorts of books.
Quartet (1928) -
Kjærlighet, mine venner, gjør oss ikke blinde, som det useriøse ordtaket hevder, men får oss tvert imot til å se.
Opprinnelig:Die Liebe nämlich, meine Freunde, macht uns nicht blind, wie das unsinnige Sprichwort behauptet, sondern, im Gegenteil, sehend.
-
Sannheten er som lys, blind. Løgnen er tvert imot en vakker skumring som fremhever hvert objekt.
Opprinnelig:La vérité c'est comme la lumière, aveugle. Le mensonge, au contraire, est un beau crépuscule qui met chaque objet en valeur.
tilskrevet -
Tålmodighet er ikke passivt. Tvert imot, det er handling, det er konsentrert kraft.
Pensées XI, 2
Alle tvert kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no