Sitater 1 inntil 17 av 17.
-
Å forstå seg selv er den klassiske formen for trøst; å unnslippe seg selv er det romantiske.
Opprinnelig:To understand oneself is the classic form of consolation; to elude oneself is the romantic.
Selected Critical Writings of George Santayana Genteel Tradition -
Applauder oss når vi løper, trøst oss når vi faller, hei oss når vi kommer oss.
Opprinnelig:Applaud us when we run, console us when we fall, cheer us when we recover.
The Speeches (1816) Speech at Bristol, 6 sept 1780 -
At fremtiden er en øst i stedet for en solnedgang er menneskets trøst.
Opprinnelig:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
William Shakespeare (1864) Del 1, bok 1, kap. 2, seksjon 5.
For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Behandlingen av begravelsen, tilstanden til begravelsen og begravelsesparaden, er mer til trøst for de levende enn til støtte for de døde.
Opprinnelig:Curatio funeris, conditio sepulturae, pompa exsequiarum, magis sunt vivorum solatia, quam subsidia mortuorum.
Civitate Dei 1, 12 -
De hvis håp er svakt slår seg ned for trøst eller vold
Opprinnelig:Those whose hope is weak settle down for comfort or for violence
-
Det er én trøst i å være syk; og det er muligheten for at du kan komme deg til en bedre tilstand enn du noen gang var i før.
Opprinnelig:There is one consolation in being sick; and that is the possibility that you may recover to a better state than you were ever in before.
-
Det er ingen større trøst for middelmådighet enn at genialitet ikke er udødelig.
Opprinnelig:Es gibt keinen grössern Trost für die Mittelmässigkeit, als dass das Genie nicht unsterblich sei.
-
Det er ingen større trøst i alderdommen enn å ha lagt all sin ungdoms kraft i gjerninger som ikke blir gamle.
Opprinnelig:Im Alter gibt es keinen schöneren Trost, als dass man die ganze Kraft seiner Jugend Werken einverleibt hat, die nicht mitaltern.
Parerga und Paralipomena (1851) I, K.4 -
Det er over, og det kan ikke gjøres noe med, og det er en trøst, som de alltid sier i Tyrkia, når de kutter hodet av feil mann.
Opprinnelig:It's over, and can't be helped, and that's one consolation, as they always says in Turkey, ven they cuts the wrong man's head off.
The Pickwick Papers (1836) ch.23 -
Det kan tjene som en trøst for oss, i alle våre ulykker og lidelser, at den som mister noe og får visdom ved det, vinner på tapet.
Opprinnelig:It may serve as a comfort to us, in all our calamities and afflictions, that he that loses anything and gets wisdom by it is a gainer by the loss.
tilskrevet -
En god sigar er like stor trøst for en mann som et godt rop er for en kvinne.
Opprinnelig:A good cigar is as great a comfort to a man as a good cry is to a woman.
Darnley (1877) III, II -
Kjærlighet er ikke trøst, det er lys.
Opprinnelig:L'amour n'est pas consolation, il est lumière.
-
Når man er for gammel for kjærlighet, finner man stor trøst i gode middager.
Opprinnelig:When one is too old for love, one finds great comfort in good dinners.
-
Skjønnhet er som alkohol eller trøst, du blir vant til det, du tar ikke lenger hensyn til det.
Opprinnelig:La beauté, c'est comme l'alcool ou le confort, on s'y habitue, on n'y fait plus attention.
-
Tanken på alle jordiske tings forgjengelighet er en kilde til uendelig lidelse – og en kilde til uendelig trøst.
Opprinnelig:Der Gedanke an die Vergänglichkeit aller irdischen Dinge ist ein Quell unendlichen Leids – und ein Quell unendlichen Trostes.
Aphorismen (1911)
Alle trøst kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
