Sitater 1 inntil 7 av 7.
-
Herrene av denne typen,for mye lys blender ofte;Du ser skogenikke for trærne.
Opprinnelig:Die Herren dieser Art, blendt' oft zu vieles Licht; Sie sehn den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Musarion 2, 142 -
Hollywood er det eneste stedet du kan våkne om morgenen og høre fuglene hoste i trærne.
Opprinnelig:Hollywood is the only place where you can wake up in the morning and hear the birds coughing in the trees.
-
Hvis du avslører hemmeligheten din for vinden, bør du ikke klandre vinden for å avsløre dem for trærne.
Opprinnelig:If you reveal your secret to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.
Sand and foam (1926) -
Jeg tok en tur i skogen og kom ut høyere enn trærne.
Opprinnelig:I took a walk in the woods and came out taller than the trees.
-
Men et folk som ikke bevarer trærne, lever fra hånd til munn, barbarisk, hver generasjon for seg, i tåpelig heseblest av modernitet og amerikanisme.
-
Så rart å være flaggermus
og flakse rundt fra hus til hus
og gå til sengs i trærne. -
Trærne har blader om sommeren for å beskytte seg mot solen.
Opprinnelig:Les arbres ont des feuilles en été pour se garantir du soleil.
Écrits critiques p.334
Alle trærne kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no