Sitater 261 inntil 280 av 283.
-
Slutt å rose din kone og hun tror du ikke elsker henne lenger; fortsett å rose henne og hun synes hun er for god for deg.
-
Store menn påtar seg store ting, fordi de er store; og de gale, fordi de tror de er enkle.
Opprinnelig:Les grands hommes entreprennent les grandes choses, parce qu’elles sont grandes; et les fous, parce qu’ils les croient faciles.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #90 -
Sunn fornuft er den beste delte tingen i verden, fordi alle tror de er så godt utstyrt med det.
Opprinnelig:Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée, car chacun pense en être si bien pourvu.
Kilde: Discours de la methode (1637) I -
Svært mange mennesker tror de tenker når de bare omorganiserer sine fordommer.
Opprinnelig:A great many people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.
-
Til tross for alt tror jeg på menneskets indre godhet.
Opprinnelig:Ondanks alles geloof ik in de innerlijke goedheid van de mens.
-
Tro består i å tro det fornuften ikke tror.
Opprinnelig:La foi consiste à croire ce que la raison ne croit pas.
Kilde: Dictionnaire philosophique -
Tro er ikke den menneskelige villfarelsen og drømmen som noen mennesker tror er tro.
Opprinnelig:Glaube ist nicht der menschliche Wahn und Traum, den etliche für Glauben halten.
Kilde: Luthers Vorrede zum Römerbrief. For den fullstendige teksten se: www.reformatorischeschriften.de -
Tro er ikke den menneskelige villfarelsen og drømmen som noen mennesker tror er tro.
Opprinnelig:Glaube ist nicht der menschliche Wahn und Traum, den etliche für Glauben halten.
Kilde: Luthers Vorrede zum Römerbrief. For den fullstendige teksten se: www.reformatorischeschriften.de -
Tviler på alt eller tror på alt, dette er to like praktiske løsninger, som begge frigjør oss fra å tenke.
Opprinnelig:Douter de tout ou tout croire, ce sont deux solutions également commodes, qui l'une et l'autre nous dispensent de réfléchir.
Kilde: Science et l'hypothèse 2 -
Vi er aldri mer slaver enn når vi tror at vi er frie uten å være det.
Opprinnelig:On n'est jamais plus esclave que lorsqu'on se croit libre sans l'être.
Kilde: Discours aux étudiants -
Vi er alle kjent med argumentet: Gjør krig fryktelig nok, og det blir ingen krig. Og vi tror ingen av oss på det.
Opprinnelig:We are all familiar with the argument: Make war dreadful enough, and there will be no war. And we none of us believe in it.
Kilde: International Thought (1923)― John Galsworthy
Britisk forfatter, dramatiker og Nobelprisvinner i litteratur (1932) (1867 - 1933) -
Vi er alle ormer. Men jeg tror jeg er en lysorm.
Opprinnelig:We are all worms. But I do believe I am a glow-worm.
Kilde: I: Violet Bonham-Carter - Winston Churchill as I Knew Him (1965) -
Vi er, tror jeg, på rett vei til forbedring, for vi gjør eksperimenter.
Opprinnelig:We are, I think, in the right road of improvement, for we are making experiments.
-
Vi har alle tanker og følelser som vi tror er grunnleggende for livene våre, men som er bedre å la være uuttalte.
Opprinnelig:We all have thoughts and feelings that we believe are fundamental to our lives but that are better left unspoken.
-
Vi har alltid mer religion enn vi tror.
Opprinnelig:On a toujours plus de religion qu'on ne croit.
Kilde: La jeunesse de Théophile -
Vi har som regel det meste når vi tror vi ikke har gjort noe.
Opprinnelig:Das meiste haben wir gewöhnlich in der Zeit, in der wir meinen, nichts getan zu haben.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Vi kjenner ikke hans lykke. Vi er aldri så ulykkelige som vi tror.
Opprinnelig:On ne connaît pas son bonheur. On n'est jamais aussi malheureux qu'on croit.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Vi må, tror jeg, begynne å lære barna våre fornuften ved ikkevold mye tidligere.
Opprinnelig:We must, I believe, start teaching our children the sanity of nonviolence much earlier.
-
Vi tror alltid at Gud ligner oss selv: de overbærende kunngjør ham som overbærende; haterne forkynner det forferdelig.
Opprinnelig:Nous croyons toujours que Dieu est semblable à nous-mêmes : les indulgents l'annoncent indulgent ; les haineux le prêchent terrible.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Vi tror vi elsker en ung jente, og det gjør vi dessverre ikke! i det bare denne daggry hvis rødhet ansiktet deres et øyeblikk gjenspeiler.
Opprinnelig:Nous croyons aimer une jeune fille, et nous n'aimons hélas! en elle que cette aurore dont leur visage reflète momentanément la rougeur.
Kilde: Albertine disparue
Alle tror kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 14)
