Sitater 101 inntil 120 av 193.
-
Gamle vil faktisk heller se ut i en gate hvor det skjer noe enn på grøntområder som gir en fred og ro som de ikke trenger.
Opprinnelig:Eigenlijk kijken oude mensen liever uit op een straat waar wat gebeurt, dan op groen dat een rust geeft die ze niet nodig hebben.
-
Gi meg en jobb som passer meg, så trenger jeg aldri å jobbe igjen.
-
Glede er en tilstand der man ikke trenger noe for å føle seg lykkelig.
Opprinnelig:On appelle joie cet état de l'être qui n'a besoin de rien pour se sentir heureux.
Divers (1931) Un esprit non prévenu -
Gode tanker trenger få ord, bare de dårlige er gjemt i en strøm av ord.
Opprinnelig:Für gute Gedanken braucht es wenig Worte, nur die schlechten verstecken sich in einem Schwall von Worten.
Streckverse (1823) -
Hamstring er en vulgær ting som enhver dåre kan utrette; men det trenger en vis mann til å bruke det som er reddet med omhu.
Opprinnelig:Hoarding is a vulgar thing which any fool may accomplish; but it needs a wise man to expend judiciously what has been saved carefully.
The Salt-cellars (1885) -
Han er en utmerket trøster som selv trenger å bli trøstet.
Opprinnelig:C'est un excellent consolateur que celui qui a lui-même besoin d'être consolé.
tilskrevet -
Han trenger alltid å være grådig
Opprinnelig:Semper avarus eget
-
Han trenger alltid å være grådig.
Opprinnelig:Semper avarus eget.
-
Hellige trenger syndere.
Opprinnelig:Saints need sinners.
-
Hjertet forplumrer synet i de øyeblikkene vi trenger det mest for å være klart.
Opprinnelig:Le cœur trouble la vue dans les moments où l'on aurait le plus besoin qu'elle fût nette.
Les Lettres à Sophie (1777-1780) -
Hva kan min kone savne? Hun har alt jeg trenger!
Opprinnelig:Que peut-il manquer à ma femme? Elle a tout ce qu'il me faut!
-
Hvil og vær snill, du trenger ikke bevise noe.
Opprinnelig:Rest and be kind, you don't have to prove anything.
The Dharma Bums (1986) 84 -
Hvis du er i trøbbel, eller har det vondt eller trenger - gå til de stakkarene. De er de eneste som vil hjelpe - de eneste.
Opprinnelig:If you're in trouble, or hurt or need - go to the poor people. They're the only ones that'll help - the only ones.
The Grapes of Wrath (1939) -
Hvis du ikke tåler misunnelse, trenger du ikke å ønske deg berømmelse.
Opprinnelig:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Hvis du innser hvordan tenkning oppstår, trenger du ikke holde tilbake tenkningen.
-
Hvis du støter på åpne dører, trenger du ikke å bekymre deg for å få vinduene knust.
Opprinnelig:Wer offene Türen einrennt, braucht nicht zu fürchten, dass ihm die Fenster eingeschlagen werden.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvis du vil gå høyt, trenger du dine egne ben! Ikke la deg bære opp, ikke sett deg på andres rygg og hode!
Opprinnelig:Wollt ihr hoch hinaus, so braucht die eignen Beine! Lasst euch nicht empor tragen, setzt euch nicht auf fremde Rücken und Köpfe!
Also sprach Zarathustra (1885) -
I en verden uten murer og gjerder, hvem trenger vinduer og porter.
-
I livet trenger du enten inspirasjon eller desperasjon.
Opprinnelig:In life you need either inspiration or desperation.
-
Ingen grunn til å skynde seg. Ingen grunn til å gnistre. Du trenger ikke å være noen andre enn seg selv.
Opprinnelig:No need to hurry. No need to sparkle. No need to be anybody but oneself.
A Room of One's Own (1929)
Alle trenger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 6)