Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Å forstå seg selv er den klassiske formen for trøst; å unnslippe seg selv er det romantiske.
Opprinnelig:To understand oneself is the classic form of consolation; to elude oneself is the romantic.
Kilde: Selected Critical Writings of George Santayana Genteel Tradition -
Applauder oss når vi løper, trøst oss når vi faller, hei oss når vi kommer oss.
Opprinnelig:Applaud us when we run, console us when we fall, cheer us when we recover.
Kilde: The Speeches (1816) Speech at Bristol, 6 sept 1780 -
At fremtiden er en øst i stedet for en solnedgang er menneskets trøst.
Opprinnelig:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
Kilde: William Shakespeare (1864) Del 1, bok 1, kap. 2, seksjon 5. For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Behandlingen av begravelsen, tilstanden til begravelsen og begravelsesparaden, er mer til trøst for de levende enn til støtte for de døde.
Opprinnelig:Curatio funeris, conditio sepulturae, pompa exsequiarum, magis sunt vivorum solatia, quam subsidia mortuorum.
Kilde: Civitate Dei 1, 12 -
De hvis håp er svakt slår seg ned for trøst eller vold
Opprinnelig:Those whose hope is weak settle down for comfort or for violence
Kilde: The Revolution of Hope: Toward a Humanized Technology (1968) -
Det er én trøst i å være syk; og det er muligheten for at du kan komme deg til en bedre tilstand enn du noen gang var i før.
Opprinnelig:There is one consolation in being sick; and that is the possibility that you may recover to a better state than you were ever in before.
-
Det er ingen større trøst for middelmådighet enn at genialitet ikke er udødelig.
Opprinnelig:Es gibt keinen grössern Trost für die Mittelmässigkeit, als dass das Genie nicht unsterblich sei.
Kilde: Wahlverwandtschaften -
Det er ingen større trøst i alderdommen enn å ha lagt all sin ungdoms kraft i gjerninger som ikke blir gamle.
Opprinnelig:Im Alter gibt es keinen schöneren Trost, als dass man die ganze Kraft seiner Jugend Werken einverleibt hat, die nicht mitaltern.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) I, K.4 -
Det kan tjene som en trøst for oss, i alle våre ulykker og lidelser, at den som mister noe og får visdom ved det, vinner på tapet.
Opprinnelig:It may serve as a comfort to us, in all our calamities and afflictions, that he that loses anything and gets wisdom by it is a gainer by the loss.
Kilde: tilskrevet -
En god sigar er like stor trøst for en mann som et godt rop er for en kvinne.
Opprinnelig:A good cigar is as great a comfort to a man as a good cry is to a woman.
Kilde: Darnley (1877) III, II -
Kjærlighet er ikke trøst, det er lys.
Opprinnelig:L'amour n'est pas consolation, il est lumière.
Kilde: La pesanteur et la grâce -
Med lite humor og mye trøst.
Opprinnelig:Mit wenig Witz und viel Behagen.
Kilde: Faust I (1801) -
Når dramaet møter humoren, oppstår noe som trøst.
-
Når man er for gammel for kjærlighet, finner man stor trøst i gode middager.
Opprinnelig:When one is too old for love, one finds great comfort in good dinners.
-
Skjønnhet er som alkohol eller trøst, du blir vant til det, du tar ikke lenger hensyn til det.
Opprinnelig:La beauté, c'est comme l'alcool ou le confort, on s'y habitue, on n'y fait plus attention.
Kilde: Voyage au bout de la nuit -
Tanken på alle jordiske tings forgjengelighet er en kilde til uendelig lidelse – og en kilde til uendelig trøst.
Opprinnelig:Der Gedanke an die Vergänglichkeit aller irdischen Dinge ist ein Quell unendlichen Leids – und ein Quell unendlichen Trostes.
Kilde: Aphorismen (1911)
Alle trøst kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
