Sitater 1 inntil 8 av 8.
-
Det er venner som er som rosebusker med bare torner.
Opprinnelig:Il y a des amis qui sont comme des rosiers qui n'ont que des épines.
Pensées (1799-1850) -
Hee som går barbeint må ikke plante torner.
Opprinnelig:Hee that goes barefoot must not plant thornes.
-
Ingen rose uten torner. – Men noen torner har ingen roser.
Opprinnelig:Keine Rose ohne Dornen. – Aber manche Dornen ohne Rosen.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 31 -
Kjærlighet er det grenseløse riket, det er kronen uten torner, det er den endeløse drømmen.
Opprinnelig:L'amour, c'est le royaume sans limites, c'est la couronne sans épines, c'est le rêve sans fin.
Tristan le Roux (1850) XVI -
Noen klager fordi roser har torner. Jeg er takknemlig for at torner har roser.
Opprinnelig:Certaines personnes se plaignent parce que les roses ont des épines. Pour ma part, je suis reconnaissant que les épines aient des roses.
-
Problemer er bare muligheter med torner på seg.
Opprinnelig:Problems are only opportunities with thorns on them.
Snow on the Wind (1987) -
Selv om verden vokser full av torner, vil et kjærlig hjerte alltid forbli en hage hvor roser blomstrer.
-
Torner er ubrukelige, det er ren ondskap fra blomstenes side!
Opprinnelig:Les épines, ça ne sert à rien, c'est de la pure méchanceté de la part des fleurs!
Le Petit Prince p.28
Alle torner kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
