Sitater 141 inntil 160 av 2390.
-
Arkitektur er til et visst punkt uttrykk for sivilisasjonen til et folk.
Opprinnelig:L'architecture est jusqu'à un certain point l'expression de la civilisation d'un peuple.
Kilde: tilskrevet -
Årsaken til sinne er ofte mye mindre alvorlig enn konsekvensene.
-
Årsaken til vår storhet kan også bli årsaken til vår undergang.
Opprinnelig:La cause de notre grandeur peut aussi devenir celle de notre perte.
Kilde: tilskrevet -
Astronauter er menn som ikke trenger å bringe noe tilbake til konene sine fra sine reiser.
Opprinnelig:Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.
Kilde: Das Beste aus meinem Glashaus -
At alle mennesker er like, er et forslag som, til vanlige tider, ikke noe fornuftig menneske noensinne har gitt sitt samtykke til.
Opprinnelig:That all men are equal is a proposition to which, at ordinary times, no sane human being has ever given his assent.
Kilde: Proper Studies (1927) -
At livet er til å flire av er sjølvsagt; at det er til å gråte yvi er ikkje mindre sjølvsagt; alt som læt seg segja um livet er sjølvsagt. So vert det keidsamt; kvi skal ein segja alle dessa sjølvsagde ting.
Kilde: Dagbok 1905-1923 1 -
Ateisme markerer sinnsstyrke, men bare til en viss grad.
Opprinnelig:Athéisme marque de force d'esprit, mais jusqu'à un certain degré seulement.
Kilde: Pensées -
Av alle stedene han var akkurat da, var til stede ikke en av dem.
Kilde: Slutten på verden slik vi kjenner den -
Av historia kan vi lære kven som har hatt makt til å skrive den.
Kilde: Det flyktige varige (1988) -
Avstand og langt fravær er skadelig for ethvert vennskap, uansett hvor motvillig man er til å innrømme det.
Opprinnelig:Entfernung und lange Abwesenheid tun jeder Freundschaft Eintrag, so ungern man es gesteht.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) -
Både drømmer og myter er viktige kommunikasjoner fra oss selv til oss selv.
Opprinnelig:Both dreams and myths are important communications from ourselves to ourselves.
Kilde: The New York Times 05-01-1964 -
Både optimister og pessimister bidrar til samfunnet. Optimisten finner opp flyet, pessimisten fallskjermen.
Opprinnelig:Both optimists and pessimists contribute to society. The optimist invents the aeroplane, the pessimist the parachute.
Kilde: tilskrevet― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Bagateller, lett som luft; er til de sjalu bekreftelser sterke; som bevis på hellig skrift.
Opprinnelig:Trifles, light as air; are to the jealous confirmations strong; as proofs of holy writ.
Kilde: Othello (1622) Act III, sc iii -
Baksnakking er den udødelige datteren til selvkjærlighet og lediggang.
Opprinnelig:La médisance est la fille immortelle de l'amour-propre et de l'oisiveté.
Kilde: Épîtres (1733) #41 -
Bare å alltid snakke uten å si noe,Det var den største gaven til enhver foredragsholder.
Opprinnelig:Nur stets zu sprechen, ohne was zu sagen, das war von je der Redner größte Gabe.
Kilde: Der Schatz des Rhampsinit (1824) -
Bare de som er sterke nok til å ofre seg for den kommende generasjonen er ideelt sett klare for ekteskap.
Opprinnelig:Im idealen Sinne reif für die Ehe ist nur, wer stark genug ist, sich für die kommende Generation zu opfern.
Kilde: Wetterleuchten (1909) 1. -
Bare de som stiller krav føler seg etterlatt: de som går til side er først, ikke sist.
Opprinnelig:Nur wer Ansprüche macht, fühlt sich zurückgesetzt: wer nebenaus tritt, ist zuerst nicht noch zuletzt.
Kilde: Die Weisheit des Brahmanen -
Bare den personen er i stand til den høyeste grad av vennskap som også kan leve uten henne.
Kilde: Essays (1844) -
Bare den som har tro på seg selv er i stand til å være tro mot andre.
Opprinnelig:Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
Kilde: Man for Himself (1947) Ch. 4
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
