Sitater 1501 inntil 1520 av 2390.
-
Kilden til all poesi er den dype følelsen av det som er uutsigelig.
Opprinnelig:La source de toute poésie, c'est le sentiment profond de ce qui est inexprimable.
Kilde: Réflexions et maximes (1911) p.44 -
Kilden til enhver forbrytelse er en eller annen mangel ved forståelsen; eller en feil i resonnementet; eller en plutselig kraft av lidenskapene.
Opprinnelig:The source of every crime, is some defect of the understanding; or some error in reasoning; or some sudden force of the passions.
Kilde: Leviathan (1651) XV -
Kirkegårder bekrefter den evige rett til å eie jord.
Opprinnelig:Begraafplaatsen bevestigen het eeuwig recht op eigen grond.
-
Kirken var ikke i stand til å undertrykke kjærligheten, men ønsket i det minste å desinfisere den, og hun giftet seg.
Opprinnelig:Ne pouvant pas supprimer l’amour, l’Eglise a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage.
Kilde: Mon coeur mis à nu (1864). For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Kjedsomhet er det legitime riket til filantropien.
Opprinnelig:Boredom is the legitimate kingdom of the philanthropic.
Kilde: The Diary of Virginia Woolf: 1915-1919 (1977) -
Kjennetegnet ved genialitet er å gi ideer til idioter tjue år senere.
Opprinnelig:Le propre du génie est de fournier des idées aux crétins une vingtaine d'années plus tard.
Kilde: Traité du style -
Kjent med smerteneEn bare til vennen; lykke deles med alle.
Opprinnelig:Den Schmerz vertraut Man nur dem Freund; das Glück teilt man mit jedem.
Kilde: Das Fräulein von Scuderi (1846) 2, 1 -
Kjærlighet er bare et system for å få noen til å kalle deg kjære etter sex.
Opprinnelig:Love is just a system for getting someone to call you darling after sex.
Kilde: Talking It Over (1991) -
Kjærlighet er den eneste effektive motsetningen til døden.
Opprinnelig:Love is the only effective counter to death.
Kilde: Wounds (1969) -
Kjærlighet er den eneste kraften som er i stand til å forvandle en fiende til venn.
Opprinnelig:Love is the only force capable of transforming an enemy into friend.
-
Kjærlighet er en deilig blomst, men du må ha mot til å gå og plukke den på bredden av et forferdelig rush.
Opprinnelig:L'amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipite affreux.
Kilde: tilskrevet -
Kjærlighet er en magiker, alt den berører blir til gull.
Opprinnelig:L'amour est un magicien, tout ce qu'il touche devient or.
Kilde: Les grandes dames (1868) -
Kjærlighet er ofte et spill hvor hver av de to spillerne på sin side tror at de kommer til å tape og skynder seg å rette opp spillet sitt.
Opprinnelig:L'amour est souvent une partie où chacun des deux joueurs, tour à tour, croit qu'il va perdre et se hâte de corriger son jeu.
Kilde: Propos d'un jour -
Kjærlighet er opphavet, årsaken og målet til alt som er stort, vakkert og edelt.
Opprinnelig:L'amour est l'origine, la cause et le but de tout ce qu'il y a de grand, de beau et de noble.
Kilde: Les femmes (1853) -
Kjærlighet er på vei til: å finne seg selv i hverandre.
Opprinnelig:Liefde is op weg zijn naar: jezelf te vinden in elkaar.
-
Kjærlighet er som en fugl på himmelen, ingen kan tvinge den til å komme og spise fra våre hender.
Opprinnelig:De liefde is als een vogel in de lucht, niemand kan haar dwingen uit onze handen te komen eten.
-
Kjærlighet er som en vakker blomst som jeg kanskje ikke rører, men lukten gjør hagen til et sted for glede.
Opprinnelig:Love is like a beautiful flower which I may not touch, but the smell makes the garden a place of joy.
-
Kjærlighet får kanskje ikke verden til å gå rundt, men jeg må innrømme at det gjør turen verdt.
Opprinnelig:Love may not make the world go round, but I must admit that it makes the ride worthwhile.
Kilde: tilskrevet -
Kjærlighet forblir den gylne stigen som hjertet klatrer til himmelen på.
Opprinnelig:Liebe bleibt die goldne Leiter, drauf das Herz zum Himmel steigt.
-
Kjærlighet gjenskaper arketypen, den prøver å slå sammen to vesener til ett, den ønsker å helbrede menneskets natur...
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 76)
