Sitater 1381 inntil 1400 av 2390.
-
Jeg hadde aldri en sjanse til å leke med dukker som andre barn. Jeg begynte å jobbe da jeg var seks år gammel.
Opprinnelig:I never had a chance to play with dolls like other kids. I started working when I was six years old.
-
Jeg hadde en periode hvor jeg tenkte at jeg kanskje ikke var god nok til å publisere.
Opprinnelig:I had a period where I thought I might not be good enough to publish.
-
Jeg hadde en tendens til å plassere min kone under en pidestall.
Opprinnelig:I tended to place my wife under a pedestal.
-
Jeg hadde en venn som var en klovn. Da han døde dro alle vennene hans til begravelsen i én bil.
Opprinnelig:I had a friend who was a clown. When he died, all his friends went to the funeral in one car.
-
Jeg hadde gått over streken. Jeg var fri; men det var ingen som ønsket meg velkommen til frihetens land. Jeg var en fremmed i et fremmed land.
Opprinnelig:I had crossed the line. I was free; but there was no one to welcome me to the land of freedom. I was a stranger in a strange land.
-
Jeg håper at folk endelig kommer til å innse at det bare er én 'rase' - menneskeslekten - og at vi alle er medlemmer av den.
Opprinnelig:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
-
Jeg har aldri hatt noe imot å bli disiplinert. [...] Disiplin for meg har alltid vært grunnlaget som gir meg fri til å fly.
Opprinnelig:I've never minded being disciplined. [...] Discipline for me has always been the foundation which leaves me free to fly.
Kilde: Woman & Home July 2000 -
Jeg har aldri lagt så stor vekt på meg selv at jeg ble fristet til å fortelle andre historiene om livet mitt
Opprinnelig:Ich habe meiner Person niemals so viel Wichtigkeit beigemessen, daß es mich verlockt hätte, anderen die Geschichten meines Lebens zu erzählen
Kilde: Die Welt von Gestern (1942) Vorwort -
Jeg har aldri likt anerkjennelsen, spørsmålene, publisiteten. Jeg har ofte hatt lyst til å stikke av og gjemme meg.
Opprinnelig:I've never liked the recognition, the questions, the publicity. I have often felt like running away and hiding.
-
Jeg har en munn som har for dårlig tid
til å forstå hva som er lurt å si.Kilde: Alt som skjer hver dag på jorden -
Jeg har en plan for å stoppe krig. Det er dette - ingen nasjon har lov til å gå inn i en krig før de har betalt for den siste.
Opprinnelig:I have a scheme for stopping war. It's this - no nation is allowed to enter a war till they have paid for the last one.
-
Jeg har en sånn umåtelig lyst til å si: død og pine.
Kilde: Et dukkehjem -
Jeg har for mye energi til å jobbe.
Opprinnelig:J'ai trop d'énergie pour travailler.
Kilde: Domino -
Jeg har funnet ut at den beste måten å gi råd til barna dine på er å finne ut hva de vil og så råde dem til å gjøre det.
Opprinnelig:I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
-
Jeg har hatt så mye plastisk kirurgi, når jeg dør vil de donere kroppen min til Tupperware.
Opprinnelig:I've had so much plastic surgery, when I die they will donate my body to Tupperware.
― Joan Rivers
Amerikansk comedienne og skuespillerinne (artiestennaam van Joan Rosenberg) (1933 - 2014) -
Jeg har i det siste kommet tilbake til det strålende samfunnet som heter Solitude.
Opprinnelig:I have lately got back to that glorious society called Solitude.
Kilde: Delphi Complete Works of Henry David Thoreau (2013) 1861 -
Jeg har ikke råd til å kaste bort tiden min på å tjene penger.
-
Jeg har lagt merke til at alle som er for abort allerede er født.
Opprinnelig:I've noticed that everybody that is for abortion has already been born.
Kilde: Baltimore Debate 21-09-1980. For den fullstendige teksten se: www.presidency.ucsb.edu -
Jeg har lagt merke til at selv folk som påstår alt er forhåndsbestemt og at vi ikke kan gjøre noe for å endre det, ser før de krysser veien.
Opprinnelig:I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Kilde: Black Holes and Baby Universes and Other Essays (1993) Is everything determined? -
Jeg har nok penger til å holde meg resten av livet med mindre jeg kjøper noe.
Opprinnelig:I have enough money to last me the rest of my life unless I buy something.
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 70)
