Sitater 1261 inntil 1280 av 2478.
-
Hvor variert må ikke eksistensen være til en person som har sittet i samme lenestol på et vertshus hver dag i tjue år!
Opprinnelig:Wie abwechslungsvoll muß das Dasein eines Menschen sein, der durch zwanzig Jahre täglich auf demselben Sessel eines Wirtshauses gesessen hat!
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvordan har du det, sa en blind mann til en halt mann.Som du ser svarte den lamme mannen.
Opprinnelig:Wie gehts, sagte ein Blinder zu einem Lahmen. Wie Sie sehen, antwortete der Lahme.
Sudelbuch E E 385 -
Hvordan kan du bli fremmedgjort uten først å ha blitt koblet til?
Opprinnelig:How can you be alienated without first having been connected?
Sixty stories (1981) -
Hvordan styres og føres verden i krig? Diplomater lyver til journalister og tror det når de leser det.
Opprinnelig:Wie wird die Welt regiert und in den Krieg geführt? Diplomaten belügen Journalisten und glauben es, wenn sie's lesen.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvordan styres og føres verden i krig? Diplomater lyver til journalister og tror det når de leser det.
Opprinnelig:Wie wird die Welt regiert und in den Krieg geführt? Diplomaten belügen Journalisten und glauben es, wenn sie's lesen.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvorfor ble jeg dømt til å leve i et demokrati der enhver dåres stemme er lik en fornuftig manns?
Opprinnelig:Why was I condemned to live in a democracy where every fool's vote is equal to a sensible man's?
The Kraken Wakes (1953) -
Hvorfor er det slik at når vi snakker til Gud sies det at vi ber, men når Gud snakker til oss er vi schizofrene?
Opprinnelig:Why is it that when we talk to God we’re said to be praying, but when God talks to us we’re schizophrenic?
-
Hvorfor foretrekker du å gå på konsert eller teater i stedet for å gå til legen når du er forkjølet?
Opprinnelig:Warum geht man, wenn man erkältet ist, lieber ins Konzert oder ins Theater statt zum Arzt?
-
Hvorfor går universet til all bryet med å eksistere?
Opprinnelig:Why does the universe go to all the bother of existing?
A Brief History of Time (1988) Ch. 12 -
Hvorfor skal jeg stille meg til side for det som er imot det som vil være?
Opprinnelig:Pourquoi prendrai-je le parti de ce qui est contre ce qui sera.
-
Hvorfor viser ikke Gud seg? Er du det verdig? Ja. Du er veldig overmodig, og uverdig til det. Ingen. Du er derfor uverdig til det.
Opprinnelig:Pourquoi Dieu ne se montre?t?il pas ? En êtes?vous dignes ? Oui. Vous êtes bien présomptueux, et indigne par là. Non. Vous en êtes donc indigne.
-
Hykleri er en hyllest som last betaler til dyd.
Opprinnelig:L’hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #218 -
Hærer er ikke nok til å redde en nasjon mens en nasjon forsvart av folket er uovervinnelig.
Opprinnelig:Les armées ne suffisent pas pour sauver une nation tandis qu'une nation défendue par le peuple est invincible.
Les maximes et pensées (1769-1821) -
Høflighet er mynt som alltid var verdt mye, Alle kjenner også til den lave lønnen.
Opprinnelig:Höflichkeit ist Münze, die stets viel galt, kennt jeder auch den geringen Gehalt.
366 Sprüche (1892) nr 188 -
Hør, alle har rett til min mening.
Opprinnelig:Listen, everyone is entitled to my opinion.
-
Høyflyvere må også lande fra tid til annen.
Opprinnelig:Ook hoogvliegers moeten van tijd tot tijd landen.
-
I begynnelsen motstår en kvinne en manns hastverk, men til slutt hindrer hun hans retrett.
-
I Beverly Hills... kaster de ikke søppelet sitt. De gjør det til TV-serier.
Opprinnelig:In Beverly Hills... they don't throw their garbage away. They make it into television shows.
-
I bøkene ligger sjelen til hele den forgangne tiden.
Opprinnelig:In books lies the soul of the whole past time.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters -
I dag har kunnskap makt. Den kontrollerer tilgang til muligheter og fremgang.
Opprinnelig:Today knowledge has power. It controls access to opportunity and advancement.
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 64)
