Sitater 101 inntil 120 av 2463.
-
Alle har sine egne synspunkter, sine prinsipper, sine feil og man bør ta lite hensyn til andres, ettersom man har så mye å sysle med.
Opprinnelig:Chacun a ses vues, ses principes, ses défauts et i faut peu s'occuper de ceux d'autrui, ayant tant de matière de s'occuper en soi-même.
Lettres #38 -
Alle kan være triste; melankoli forblir privilegiet til kvalitetssjeler.
Opprinnelig:Tous peuvent être tristes; la mélancolie demeure l’apanage des âmes de qualité.
Aphorismes (1908) p.18 -
Alle kjemper mot fortvilelsen, men den vinner alltid til slutt. Det må. Det er det som lar oss si farvel.
Opprinnelig:Everyone struggles against despair, but it always wins in the end. It has to. It's the thing that lets us say goodbye.
Middlesex (2003) 524 -
Alle manglene i menneskelivet er ikke en grunn til å klage, men en oppgave.
Opprinnelig:Alle Mängel im menschlichen Leben sind keine Veranlassung zu weinerlicher Klage, sondern eine Aufgabe.
-
Alle skal stå fritt til å velge grunnlaget for sin tro. Den troen kan bare dømmes etter dens frukter.
Opprinnelig:Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten.
-
Alle skuespillere er horer. Vi selger kroppene våre til høystbydende.
Opprinnelig:All actors are whores. We sell our bodies to the highest bidder.
-
Alle som er forelsket i seg selv har fordelen, i hvert fall når det kommer til kjærlighet, at de ikke vil ha mange rivaler.
Opprinnelig:Wer in sich selbst verliebt ist, hat wenigstens bei seiner Liebe den Vorteil, daß er nicht viele Nebenbuhler erhalten wird.
Sudelbuch H H 31 -
Alle som er mistenkelige inviterer til svik.
Opprinnelig:Quiconque est soupçonneux invite à le trahir.
-
Alle som finner smak i å lese gode bøker er i stand til å bære ensomhet, hvor som helst og med stor letthet.
-
Alle som har grunner til å elske frarøver kjærligheten sin fornuft.
Opprinnelig:Wer Gründe hat zu lieben, beraubt der Liebe ihres Grundes.
-
Alle som har mot til å kjempe med skjebnen er en født konge blant mennesker.
Opprinnelig:Wer den Mut hat, mit dem Schicksal zu ringen, der ist ein geborener König unter den Menschen.
Der Schandfleck (1877) -
Alle som har syn bør gå til legen.
Opprinnelig:Wer Visionen hat, soll zum Arzt gehen.
-
Alle som ikke har mot til å lage historie blir dens fattige objekt.
Opprinnelig:Wer nicht den Mut hat, Geschichte zu machen, wird ihr armes Objekt.
-
Alle som kan snakke med et tre trenger ikke gå til psykiater, selv om de fleste tror det motsatte.
Opprinnelig:Wie met een boom kan praten hoeft niet naar de psychiater, al denken de meeste mensen het tegenovergestelde.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 15-05 -
Alle som lover fra den ene dag til den andre «Jeg vil besøke deg i morgen», sier det samme hver dag; eller noe annet hver dag?
Opprinnelig:Wer von einem Tag auf den andern verspricht »Morgen will ich dich besuchen« - sagt der jeden Tag das Gleiche; oder jeden Tag etwas anderes?
Philosophische Untersuchungen (1953) #226 -
Alle som stoler på andre eller støtter seg til andre, blir ført bak lyset.
-
Alle som tar alt på alvor gjør seg selv til narr.
Opprinnelig:Wer alles ernst nimmt, hält sichselbst zum Narren.
-
Alle tomme sjeler har en tendens til ekstreme meninger.
Opprinnelig:All empty souls tend to extreme opinions.
Autobiography (1926) -
Alle ubevæpnede mennesker er slaver, eller er underlagt slaveri til enhver tid.
Opprinnelig:Any unarmed people are slaves, or are subject to slavery at any given moment.
-
Alle vil instinktivt slå seg til ro med bøkene som oppfyller behovene til deres natur.
Opprinnelig:Chacun va se poser d'instinct sur les livres qui répondent au besoin de sa nature.
Pensées p.65
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 6)
