Sitater 1081 inntil 1100 av 2478.
-
Gull, selv til stygghet, gir en hudfarge av skjønnhet.
Opprinnelig:L'or, même à la laideur, donne un teint de beauté.
Satires VIII, 205 -
Gutt med langt hår søker jente med langt hår for å få endene til å møtes.
Opprinnelig:Jongen met lang haar zoekt meisje met lang haar om de eindjes aan mekaar te knopen.
-
Ha motet til ditt ønske.
Opprinnelig:Have the courage of your desire.
The Private Papers of Henry Ryecroft (1903) p.3 -
Ha tillit til de unge, gi dem en sjanse, så vil de overraske deg.
Opprinnelig:Have confidence in the young people, give them a chance, and they will surprise you.
-
Habilitet, som hindrer middelmådige sinn fra å nå målene sine, er enda et middel til suksess for de flinke.
Opprinnelig:La probité, qui empêche les esprits médiocres de parvenir à leurs fins, est un moyen de plus de réussir pour les habiles.
Réflexions et maximes (1746) #98 -
Hadde det ikke vært for ulykkene til våre naboer, ville livet vært uutholdelig.
Opprinnelig:Were it not for the misfortunes of our neighbours, life would be positively unbearable.
The Maxims of Marmaduke (1909) -
Halvt godt er ikke bra, halvt sant er ikke sant, halvhjertethet fører til ingenting.
Opprinnelig:Half goed is niet goed, half waar is niet waar, halfheid leidt tot niets.
Max Havelaar (1860) -
Hamstring er en vulgær ting som enhver dåre kan utrette; men det trenger en vis mann til å bruke det som er reddet med omhu.
Opprinnelig:Hoarding is a vulgar thing which any fool may accomplish; but it needs a wise man to expend judiciously what has been saved carefully.
The Salt-cellars (1885) -
Han er alltid klar til å fornekte alt som er uforståelig for ham.
Opprinnelig:Il est toujours disposé à nier tout ce qui lui est incompréhensible.
De l’esprit géométrique § 26-27 -
Han er glad som får lov til å være det han er.
Opprinnelig:Der ist beglückt, der sein darf was er ist.
-
Han er verden for meg i tillegg til alt hjørnet ler.
Opprinnelig:Ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet.
Oden 2 -
Han hadde bare ett øye, og de populære fordommene går til fordel for to.
Opprinnelig:He had but one eye, and the popular prejudice runs in favor of two.
Nicholas Nickleby (1839) ch.4 -
Han hadde omtrent like mye utstyr til scenen som den gjennomsnittlige Zulu har til psykiatri
Opprinnelig:He had about as much equipment for the stage as the average Zulu has for psychiatry
-
Han har gjort meg for mye godt til å si noe vondt om ham; Han såret meg for mye til å si noe godt om ham.
Opprinnelig:Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal; Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien.
-
Han krøp tilbake til Eric.\
Opprinnelig:He crawled back to Eric. "There's a door," he whispered. "Where does it go?" "It stays where it is, I think,
Eric (1990) -
Han krøp tilbake til Eric.\
Opprinnelig:He crawled back to Eric. "There's a door," he whispered. "Where does it go?" "It stays where it is, I think,
Eric (1990) -
Han så i lykke frøene til uavhengighet, og i uavhengighet frøene til opprør.
Opprinnelig:He saw in happiness the seeds of independence, and in independence the seeds of revolt.
Titus Groan (2007) 21 -
Han som ble født til å adlyde, ville adlyde selv på tronen.
Opprinnelig:Celui qui serait né pour obéir, obéirait jusque sur le trône.
Réflexions et maximes (1746) #182 -
Han tek ikkje glansen av livet,
han gyller din morgon og kveld.
Og opnar ei dør til dei salar,
der ævelig høgtid du held.Han tek ikkje glansen av livet.
For den fullstendige teksten se: www.staverloekk.no -
Han tjente sin Gud så trofast og godtat nå ser han ham ansikt til ansikt, i helvete.
Opprinnelig:He served his God so faithfully and well that now he sees him face to face, in Hell.
Sonnets and Verse (1923)
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 55)
