Sitater 1041 inntil 1060 av 2390.
-
Halvt godt er ikke bra, halvt sant er ikke sant, halvhjertethet fører til ingenting.
Opprinnelig:Half goed is niet goed, half waar is niet waar, halfheid leidt tot niets.
Kilde: Max Havelaar (1860) -
Hamstring er en vulgær ting som enhver dåre kan utrette; men det trenger en vis mann til å bruke det som er reddet med omhu.
Opprinnelig:Hoarding is a vulgar thing which any fool may accomplish; but it needs a wise man to expend judiciously what has been saved carefully.
Kilde: The Salt-cellars (1885) -
Han er alltid klar til å fornekte alt som er uforståelig for ham.
Opprinnelig:Il est toujours disposé à nier tout ce qui lui est incompréhensible.
Kilde: De l’esprit géométrique § 26-27 -
Han er glad som får lov til å være det han er.
Opprinnelig:Der ist beglückt, der sein darf was er ist.
Kilde: Moralische Gedichte Horaz. For den fullstendige teksten se: www.zeno.org -
Han er verden for meg i tillegg til alt hjørnet ler.
Opprinnelig:Ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet.
Kilde: Oden 2 -
Han hadde bare ett øye, og de populære fordommene går til fordel for to.
Opprinnelig:He had but one eye, and the popular prejudice runs in favor of two.
Kilde: Nicholas Nickleby (1839) ch.4 -
Han hadde omtrent like mye utstyr til scenen som den gjennomsnittlige Zulu har til psykiatri
Opprinnelig:He had about as much equipment for the stage as the average Zulu has for psychiatry
-
Han har gjort meg for mye godt til å si noe vondt om ham; Han såret meg for mye til å si noe godt om ham.
Opprinnelig:Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal; Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien.
Kilde: Vers sur Richelieu -
Han krøp tilbake til Eric.\
Opprinnelig:He crawled back to Eric. "There's a door," he whispered. "Where does it go?" "It stays where it is, I think,
Kilde: Eric (1990) -
Han krøp tilbake til Eric.\
Opprinnelig:He crawled back to Eric. "There's a door," he whispered. "Where does it go?" "It stays where it is, I think,
Kilde: Eric (1990) -
Han så i lykke frøene til uavhengighet, og i uavhengighet frøene til opprør.
Opprinnelig:He saw in happiness the seeds of independence, and in independence the seeds of revolt.
Kilde: Titus Groan (2007) 21 -
Han som ble født til å adlyde, ville adlyde selv på tronen.
Opprinnelig:Celui qui serait né pour obéir, obéirait jusque sur le trône.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #182 -
Han tek ikkje glansen av livet,
han gyller din morgon og kveld.
Og opnar ei dør til dei salar,
der ævelig høgtid du held.Kilde: Han tek ikkje glansen av livet. For den fullstendige teksten se: www.staverloekk.no -
Han tjente sin Gud så trofast og godtat nå ser han ham ansikt til ansikt, i helvete.
Opprinnelig:He served his God so faithfully and well that now he sees him face to face, in Hell.
Kilde: Sonnets and Verse (1923) -
Han var ikke skapt til å klatre i kunnskapens tre.
-
Han ville gå til ære for all del, og til en billigst mulig pris.
Opprinnelig:Il voulait aller à la gloire par tous les chemins, et au meilleur marché possible.
Kilde: Mémoires (1784) p.48 -
Har du lagt merke til at når en kvinne blir fortalt at hun er pen, tror hun alltid at det er sant?
Opprinnelig:Avez-vous remarqué que, lorsqu'on dit à une femme qu'elle est jolie, elle croit toujours que c'est vrai?
Kilde: Journal 13 janvier 1905 -
Har du lagt merke til hvor dumme vi er når vi er mange?
Opprinnelig:Avez-vous remarqué comme on est bête, quand on est beaucoup?
Kilde: tilskrevet -
Har du noen gang lagt merke til at mange juveler gjør kvinner enten utrolig fete eller utrolig tynne?
Opprinnelig:Have you ever noticed, that many jewels make women either incredibly fat or incredibly thin?
Kilde: The Twelve-Pound Look -
Har du noen gang lagt merke til at noen som kjører saktere enn deg er en idiot, og at alle som kjører fortere enn deg er en galning?
Opprinnelig:Have you ever noticed that anybody driving slower than you is an idiot, and anyone going faster than you is a maniac?
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 53)
