Sitater 741 inntil 760 av 2390.
-
En mye mer alvorlig straff ser ut til å bli pålagt av en mild mann.
Opprinnelig:Gravior multo poena videtur, quae a miti viro constituitur.
Kilde: Ars amatoria -
En overordnet mann handler før han snakker, og snakker deretter i henhold til sine handlinger.
-
En pioner fordømmer seg selv til å bli korrigert og overgått.
Opprinnelig:A pioneer condemns himself to be corrected and surpassed.
Kilde: Pitirim Sorokin in review (1963) Sorokin's Philosophy in History -
En poet må etterlate spor etter sin passasje, ikke bevis. Bare sporene får deg til å drømme.
Opprinnelig:Un poète doit laisser des traces de son passage, non des preuves. Seules les traces font rêver.
Kilde: La Parole en archipel -
En politiker blir tvunget til å gjøre en vane med edle fraser og optimistiske løgner. Til slutt smitter de seg selv.
Opprinnelig:A politician is forced to make a habit of noble phrases and optimistic lies. In the end they infect himself.
Kilde: The Early Life of Stephen Hind (1966) -
En ren intellektuell utdannelse blir raskt en årsak til dekadanse.
Opprinnelig:Une éducation purement intellectuelle devient vite une cause de décadence.
Kilde: Hier et Demain -
En riktig laget kjole skal tillate deg å gå, danse, til og med ri på hest.
Opprinnelig:Une robe faite correctement devrait permettre de marcher, de danser, même de monter à cheval.
Kilde: tilskrevet -
En robot kan ikke skade et menneske, eller, gjennom passivitet, tillate et menneske å komme til skade.
Opprinnelig:A robot may not injure a human being, or, through inaction, allow a human being to come to harm.
Kilde: The Three Laws of Robotics (1942) Den 1. lov -
En setning er bare en cheveril hanske til et godt vidd. Hvor raskt kan feil side snus utover!
Opprinnelig:A sentence is but a cheveril glove to a good wit. How quickly the wrong side may be turned outward!
Kilde: Twelfth night (1601) Act III, sc i -
En skjønnhet er en kvinne du legger merke til; en sjarmør er en som legger merke til deg.
Opprinnelig:A beauty is a woman you notice; a charmer is one who notices you.
-
En smalere vei fører uunngåelig til en bredere.
-
En soldats tillit til sine ledere er en av de viktigste elementene i hans verdi.
Opprinnelig:La confiance du soldat dans ses chefs est un des plus importants éléments de sa valeur.
Kilde: Hier et Demain -
En stat uten midler til noen endring er uten midler til å bevare den.
Opprinnelig:A state without the means of some change is without the means of its conservation.
Kilde: Reflections on the Revolution in France (1790) -
En stor studie av ungdom bør være å lære å tåle ensomhet; fordi det er en kilde til lykke og sinnsro.
Opprinnelig:Ein Hauptstudium der Jugend sollte sein, die Einsamkeit ertragen zu lernen; weil sie eine Quelle des Glückes, der Gemütsruhe ist.
Kilde: Parerga und Paralipomena -
En svale gjør ikke en sommer, akkurat som en vakker dag eller en kort periode med lykke ikke kan gjøre noen til en lykkelig person.
-
En tilbøyelighet til å bevare, og en evne til å forbedre, samlet sett ville være min standard for en statsmann.
Opprinnelig:A disposition to preserve, and an ability to improve, taken together, would be my standard of a statesman.
Kilde: Reflections on the revolution in France (1790) -
En troende er som et dyr bundet til en stolpe, ute av stand til å gå lenger enn tauet tillater.
-
En troverdig løgn er den mest perfekte utfordringen til sannheten.
Opprinnelig:Un mensonge crédible est le plus parfait défi à la vérité.
Kilde: Le livre de la déraison souriante (1991) -
En tur beviser mindre lyst til landet vi skal til enn kjedsomhet med landet vi reiser.
Opprinnelig:Un voyage prouve moins de désir du pays où l'on va que d'ennui du pays que l'on quitte.
Kilde: Les guêpes (1858) p.52
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 38)
