Sitater 641 inntil 660 av 2390.
-
Du vil aldri finne fred i sinnet før du lytter til hjertet ditt.
Opprinnelig:You'll never find peace of mind until you listen to your heart.
Kilde: Kissing A Fool (1988). For den fullstendige teksten se: songteksten.net -
Du vil alltid være glad i meg. Jeg representerer for deg alle syndene du aldri hadde mot til å begå.
Opprinnelig:You will always be fond of me. I represent to you all the sins you never had the courage to commit.
-
Du vil bli bedre rådet til å se hva vi gjør i stedet for hva vi sier.
Opprinnelig:You will be better advised to watch what we do instead of what we say.
Kilde: July 1969 -
Du ville ikke tro hvor vanskelig det er å gjøre en handling til en tanke!
Opprinnelig:Man glaubt gar nicht, wie schwer es oft ist, eine Tat in einen Gedanken umzusetzen!
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Dufter er følelsene til blomster.
Opprinnelig:Düfte sind die Gefühle der Blumen.
Kilde: Reisebilder 1824-1828 -
Dumheten overlever alltid. Den er så og si for dum til å dø.
Kilde: Epistler og moralske tanker -
Dyd er sjelens helse, den får livets minste blader til å finne smak.
Opprinnelig:La vertu est la santé de l'âme, elle fait trouver de la saveur aux moindres feuilles de la vie.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Dyd er som helse - harmonien til hele mennesket.
Opprinnelig:Virtue is like health - the harmony of the whole man.
Kilde: Thomas Carlyle: A History of the First Forty Years of Life vol 1, Extracts from Journal -
Dype netter bringer oss tilbake til den stabile balansen i livet.
Opprinnelig:Les nuits profondes nous rendent à l'équilibre de la vie stable.
Kilde: La poétique de la rêverie (1960) -
Dyremishandling er en av de mest karakteristiske lastene til et lavt og uverdig folk.
Opprinnelig:Grausamkeit gegen Tiere ist eines der kennzeichnendsten Laster eines niederen un unedlen Volkes.
-
Dødelige må begrense seg til dødelige sysler.
Kilde: Odae Isthmaiae 5, 16 -
Døden er en venn av oss; og den som ikke er rede til å underholde ham, er ikke hjemme.
Opprinnelig:Death is a friend of ours; and he that is not ready to entertain him is not at home.
Kilde: The Remaines of the Right Honourable Francis Lord Verulam An Essay on Death -
Døden er ikke en eksistensfase, men bare en mellomhendelse, en overgang fra en form for endelig vesen til en annen.
Opprinnelig:Der Tod ist kein Abschnitt des Daseins, sondern nur ein Zwischenereignis, ein Übergang aus einer Form des endlichen Wesens in eine andere.
Kilde: Briefe an eine Freundin -
Døden grenser til vår fødsel, og vår vugge står i graven.
Opprinnelig:Death borders upon our birth, and our cradle stands in the grave.
Kilde: Epistles Decade III, Epistle II -
Døden har tusen dører til å slippe ut liv.
Opprinnelig:Death hath a thousand doors to let out life.
Kilde: A Very Woman (1619) Act v. Sc. 4 -
Døden lukker øynene til de døde og åpner de overlevendes.
Opprinnelig:La mort ferme les yeux des morts et ouvre ceux des survivants.
Kilde: L'homme seul -
Døden overrasker ikke de kloke: Han er alltid klar til å dra.
Opprinnelig:La mort ne surprend point le sage: Il est toujours prêt à partir.
Kilde: Fables (1668) VII, fable 1 -
Dørstokken til visdommens tempel er kunnskap om vår egen uvitenhet.
Opprinnelig:The doorstep to the temple of wisdom is a knowledge of our own ignorance.
Kilde: Sermons -
Effekten av dømmekraft er ofte årsaken til frykt.
Opprinnelig:The effect of judgment is oft the cause of fear.
Kilde: Cymbeline (1611) Act IV, sc ii -
Eg kjem frå ungdomslengt og leitarferd
og står ved døra til den vide verd.Kilde: Jarnnetter
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 33)