Sitater 521 inntil 540 av 2478.
-
Det er skjebnen til enhver fanatisme at den utspiller seg selv.
Opprinnelig:Es ist das Schicksal jedes Fanatismus, daß er sich selbst überspielt.
-
Det er slik jeg vil ha mann og kone: den ene i stand til krig, den andre i stand til å føde, men begge i stand til å danse med hode og ben.
Opprinnelig:So will ich Mann und Weib: kriegstüchtig den Einen, gebärtüchtig das Andre, beide aber tanztüchtig mit Kopf und Beinen.
-
Det er smertefullt å tvile på oppriktigheten til de vi elsker.
Opprinnelig:It is painful to doubt the sincerity of those we love.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) -
Det er synd at de fleste slutter å ro så fort de kommer til roret.
Opprinnelig:Schade, dass die meisten sofort aufhören zu rudern, wenn sie ans Ruder gekommen sind.
tilskrevet -
Det er til middelalderen, sier han, at vi skylder menneskehetens to verste oppfinnelser: romantisk kjærlighet og krutt.
Opprinnelig:C'est au moyen âge, dit-il, que nous devons les deux pires inventions de l'humanité : l'amour romanesque et la poudre à canon.
Les silences du colonel Bramble (1908) p. 133 -
Det er ting kjent og det er ting ukjent, og i mellom er dørene til persepsjon.
Opprinnelig:There are things known and there are things unknown, and in between are the doors of perception.
Doors of Perception (1954) -
Det er to årsaker til lidelse: å ønske noe som ikke er der eller ikke ønske noe som er der.
-
Det er trist at man ofte, for å være en god patriot, er fienden til resten av mennene.
Opprinnelig:Il est triste que souvent, pour être bon patriote, on soit l'ennemi du reste des hommes.
Dictionnaire philosophique (1764) -
Det er umulig å få folk til å forstå deres uvitenhet, for det krever kunnskap for å oppfatte det.
Opprinnelig:It is impossible to make people understand their ignorance, for it requires knowledge to perceive it.
tilskrevet -
Det er umulig å finne en nål i en høystakk
hvis ikke nålen har et godt øye til deg.Probok (1968) p.101 -
Det er utrolig hvor mye styrke sjelen kan gi til kroppen.
Opprinnelig:Es ist unglaublich, wie viel Kraft die Seele dem Körper zu leihen vermag.
-
Det er vanskelig å tro at i en tid hvor alt ser ut til å dreie seg om penger, så går jorden fortsatt rundt solen.
Opprinnelig:Es ist kaum zu glauben, daß sich in einer Zeit, in der sich augenscheinlich alles um Geld dreht, die Erde immer noch um die Sonne dreht.
Kurz und fündig (1995) -
Det er vanskeligere å få sverd til å bli i skeden enn det er å få dem ut.
Opprinnelig:Il est plus difficile de faire rester les sabres dans le fourreau que de les faire sortir.
-
Det er vår forventning til livet, og ikke vår opplevelse av det, som bestemmer vår oppførsel og karakter.
Opprinnelig:It is our expectation of life, and not our experience of it, that determines our conduct and character.
Back to Methuselah (1921) A Glimpse of the Domesticity of Franklyn BarnabasGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det er vår forventning til livet, og ikke vår opplevelse av det, som bestemmer vår oppførsel og karakter.
Opprinnelig:It is our expectation of life, and not our experience of it, that determines our conduct and character.
Back to Methuselah (1921) A Glimpse of the Domesticity of Franklyn BarnabasGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det er veldig farlig å ha tro som en fiende. En regjering som forfølger en religiøs tro risikerer å gå til grunne gjennom den troen.
Opprinnelig:Il est fort dangereux d’avoir la foi pour ennemie. Un gouvernement qui persécute une croyance religieuse s’expose à périr par cette croyance.
-
Det er virkelig ikke vanskelig å beholde verdigheten din og signere til en stor etikett... De fleste mennesker har ikke noen verdighet i utgangspunktet.
Opprinnelig:It's really not hard to keep your dignity and sign to a major label...Most people don't have any dignity in the first place.
Sounds Magazine 10-1990 -
Det fantastiske med utdanning er at alle vil ha det, og som influensa kan du gi det bort til hvem som helst uten å miste noe av det selv.
Opprinnelig:The splendid thing about education is that everyone wants it and, like influenza, you can give it away to anyone without losing any of it yourself.
-
Det får deg til å tro at ekteskapet bare rimer på \
Opprinnelig:Het geeft te denken dat huwelijk alleen rijmt op "gruwelijk" en "afschuwelijk".
-
Det farligste verdensbildet av alle er det til mennesker som aldri har sett på verden.
Opprinnelig:Die gefährlichste aller Weltanschauungen ist die der Leute, welche die Welt nie angeschaut haben.
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 27)
