Sitater 401 inntil 420 av 2478.
-
Det er bare kjærligheten som gjenoppretter oss til oss selv.
Opprinnelig:Il n'y a que l'amour qui nous rende à nous-mêmes.
-
Det er bare lidenskaper og store lidenskaper som kan løfte sjelen til store ting.
Opprinnelig:Il n’y a que les passions et les grandes passions qui puissent élever l’âme aux grandes choses.
-
Det er bare to lidenskaper som er i stand til å bygge; den ene er kjærlighet, den andre er frykt.
Opprinnelig:Il n'y a que deux passions capables de construire; l'une est l'amour, l'autre la peur.
-
Det er bare ved å elske en ting du kan gjøre den til din.
Opprinnelig:It is only by loving a thing that you can make it yours.
tilskrevet -
Det er bedre å bruke sinnet til å bære de ulykkene som rammer oss, enn å forutse dem som kan ramme oss.
Opprinnelig:Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu’à prévoir celles qui nous peuvent arriver.
-
Det er bedre å ha en høne i morgen enn et egg til dagen.
Opprinnelig:It is better to have a Hen to Morrow, than an Egg to Day.
Gnomologia (1732) #2916 -
Det er bedre å være enken til en helt enn kona til en feiging.
Opprinnelig:Es mejor ser la viuda de un héroe que la mujer de un cobarde.
tilskrevet -
Det er bokstavelig talt sant at du kan lykkes best og raskest ved å hjelpe andre til å lykkes.
Opprinnelig:It is literally true that you can succeed best and quickest by helping others to succeed.
-
Det er bra at krig er så forferdelig, ellers kan vi bli til å like det.
Opprinnelig:It is good that war is so horrible, or we might grow to like it.
-
Det er de små enkle tingene i livet som bidrar til å gjøre det meningsløst.
-
Det er derfor vår Herre Gud vanligvis gir rikdom til de store eselene, som han ikke gir noe annet.
Opprinnelig:Darum gibt unser Herr Gott gemeiniglich Reichtum den grossen Eseln, denen er sonst nichts gönnt.
-
Det er dyp uvitenhet som inspirerer til den dogmatiske tonen.
Opprinnelig:C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique.
Les Caractères (1688) De la société et de la conversation, V, 76 -
Det er ekte kjærlighet som utseendet til ånder: alle snakker om det, men få mennesker har sett det.
Opprinnelig:Il est du véritable amour comme de l'apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #76 -
Det er ekte kjærlighet som utseendet til ånder: alle snakker om det, men få mennesker har sett det.
Opprinnelig:Il est du véritable amour comme de l’apparition des esprits: tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.
-
Det er en av gamle venners velsignelser at du har råd til å være dum med dem.
Opprinnelig:It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
-
Det er en beskjedenhet som grenser til megalomani.
Opprinnelig:Es gibt eine Bescheidenheit, die an Größenwahn grenzt.
-
Det er en gammel sjømannsidé at hvert skip har et tau med den ene enden festet til baugen og den andre holdt av de kjære hjemme.
Opprinnelig:It's an old sailor's idea that every ship has a rope with one end made fast to her bows and the other held by the loved ones at home.
In Patagonia p.194 -
Det er en grunn til at alle ting er som de er.
Opprinnelig:There is a reason why all things are as they are.
-
Det er en gud i oss, vi varmer til ham ved å kjøre ham.
Opprinnelig:Est deus in nobis, agitante calescimus illo.
-
Det er en høflighet av hjertet; det er beslektet med kjærlighet. Fra dette oppstår den mest komfortable høfligheten til ekstern oppførsel.
Opprinnelig:Es giebt eine Höflichkeit des Herzens; sie ist der Liebe verwandt. Aus dieser entspringt die bequemste Höflichkeit des äusseren Betragens.
Wahlverwandtschaften (1809)
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 21)
