Sitater 2261 inntil 2280 av 2390.
-
Verden er full av nyttige mennesker, men tom for mennesker til å ansette den nyttige mannen.
Opprinnelig:Die Welt ist voll brauchbarer Menschen, aber leer an Leuten, die den brauchbaren Mann anstellen.
Kilde: Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) vol 3, p.43 -
Verden har for vane å gi plass til mannen hvis handlinger viser at han vet hvor han skal.
Opprinnelig:The world has the habit of making room for the man whose actions show that he knows where he is going.
-
Verden kan være et forvirrende sted, og drømmer og ambisjoner er ofte veier til de mest skadelige fellene.
Opprinnelig:World can be a bewildering place, and dreams and ambitions are often paths to the most pernicious of traps.
Kilde: Tales from Firozsha Baag (2008) 117 -
Verden til den lykkelige personen er forskjellig fra den ulykkelige.
Opprinnelig:Die Welt des Glücklichen ist eine andere als die des Unglücklichen.
Kilde: Tractatus Logico-Philosophicus (1922) -
Verden vil ikke kjenne fred før menn kaster seg for føttene til sine koner og ber om deres tilgivelse.
Kilde: On the road -
Verden ville vært lykkeligere hvis folk hadde samme evne til å være stille som de har til å snakke.
Opprinnelig:De wereld zou gelukkiger zijn als mensen dezelfde capaciteit hadden om stil te zijn als om te spreken.
-
Verdien av en høyskoleutdanning er ikke læring av mange fakta, men trening av sinnet til å tenke.
Opprinnelig:The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think.
Kilde: New York Times 18 May 1921 -
Vet du den sikreste måten å gjøre barnet ditt ulykkelig på? det er å venne ham til å få alt.
Opprinnelig:Savez-vous quel est le plus sûr moyen de rendre votre enfant misérable? c'est de l'accoutumer à tout obtenir.
Kilde: Émile, ou De l'éducation -
Vet du hvorfor folk håndhilser? For å vise at det ikke er noen kniv i den. Det er historien til vår sivilisasjon.
Opprinnelig:Weet je waarom mensen elkaar een hand geven? Om te laten zien dat er geen mes in zit. Dat is de geschiedenis van onze beschaving.
-
Vi bruker livet på å si farvel til de som drar, til den dagen vi sier farvel til de som blir.
Opprinnelig:On passe sa vie à dire adieu à ceux qui partent, jusqu'au jour où l'on dit adieu à ceux qui restent.
-
Vi bærer alle en maske. Det må bare passe til ansiktet.
Opprinnelig:Eine Maske tragen wir alle. Nur sollte sie zum Gesicht passen.
-
Vi bør passe på å ikke gjøre intellektet til vår gud; den har selvfølgelig kraftige muskler, men ingen personlighet.
Opprinnelig:We should take care not to make the intellect our god; it has, of course, powerful muscles, but no personality.
Kilde: The Goal of Human Existence (1943) -
Vi bør ta livet mens vi sitter ved bordet, med det enkle målet å komme til slutten etter å ha mistet all lyst til å leve, like å spise.
Opprinnelig:Il faudrait prendre la vie comme on se met à table, avec le simple propos d'arriver à la fin ayant perdu toute envie de vivre, comme de manger.
Kilde: Le livre de mon bord -
Vi bør trene våre ønsker til å vise veien til drømmene våre.
Opprinnelig:We should train our desires to show the way to our dreams.
Kilde: Meditations in Wall Street (1940) p. 101 -
Vi dømmer oss selv etter det vi føler oss i stand til å gjøre, mens andre dømmer oss etter det vi allerede har gjort.
Opprinnelig:We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have already done.
Kilde: Kavanagh (1849) -
Vi elsker store saker og menneskeheten, men vi orker ikke det enkelte menneske som kommer i vår vei - ofte slått ned av livet, blodig og tilsølt, uappetittlig av og til.
-
Vi endrer oss selv for å passe til verden i stedet for å endre verden for å passe kvinner.
Opprinnelig:We're changing ourselves to fit the world instead of changing the world to fit women.
-
Vi er aldri så latterlige av de egenskapene vi har som av de vi later til å ha.
Opprinnelig:On n'est jamais si ridicule par les qualités que l'on a que par celles que l'on affecte d'avoir.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #134 -
Vi er alle genier opp til tiårsalderen.
Opprinnelig:We are all geniuses up to the age of ten.
Kilde: Young Archimedes, and other stories (1943) -
Vi er alle tilbøyelige til å tro at en mening som er forskjellig fra vår egen er en fordom.
Opprinnelig:We are all apt to think that an opinion that differs from our own is a prejudice.
Kilde: Works (1823) 145
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 114)
