Sitater 2261 inntil 2280 av 2490.
-
To ektefeller må passe på å ikke krangle når de ikke lenger elsker hverandre nok til forsoning.
Opprinnelig:Deux époux doivent se garder de se quereller quand ils ne s'aiment plus assez pour les réconciliations.
Le mariage p.87 -
To typer forfattere har geni: de som tenker og de som får folk til å tenke.
Opprinnelig:Deux sortes d'écrivains ont du génie: ceux qui pensent et ceux qui font penser.
Pensées p.49 -
Toleranse betyr: unnskylde andres feil. Takt betyr ikke å legge merke til dem.
Opprinnelig:Toleranz heisst: die Fehler der andern entschuldigen. Takt heisst: sie nicht bemerken.
-
Toleranse er dyden til mannen uten overbevisning.
Opprinnelig:Tolerance is the virtue of the man without convictions.
tilskrevet -
Toleranse og apati er de siste dydene til et samfunn i tilbakegang.
-
Trangen til å redde menneskeheten er nesten alltid bare et falskt ansikt for trangen til å styre den.
Opprinnelig:The urge to save humanity is almost always only a false-face for the urge to rule it.
Minority Report (1956) -
Trangen til å redde menneskeheten er nesten alltid bare et falskt ansikt for trangen til å styre den.
Opprinnelig:The urge to save humanity is almost always only a false-face for the urge to rule it.
Minority Report (1956) -
Treet som beveger noen til gledestårer er i andres øyne bare en grønn ting som står i veien.
Opprinnelig:The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing which stands in the way.
The Complete Poetry and Prose of William Blake Letters, Trusler, 23 Aug 1799 -
Trengs det egentlig noen grunn til å dø? Har det aldri falt deg inn at en heller burde ha en ærlig grunn til å leve?
-
Tro at livet er verdt å leve, og din tro vil bidra til å skape faktum.
Opprinnelig:Believe that life is worth living and your belief will help create the fact.
-
Tro bringer mennesket til Gud, kjærlighet bringer det til mennesket.
Opprinnelig:Der Glaube bringt den Menschen zu Gott, die Liebe bringt ihn zu den Menschen.
-
Tro meg – hemmeligheten til å høste den største fruktbarheten og den største gleden av tilværelsen er: å leve farlig!
Opprinnelig:Glaubt es mir - das Geheimnis um die grösste Fruchtbarkeit und den grössten Genuss vom Dasein einzuernten, heisst: gefährlich leben!
-
Troen er ikke en trylleformel som tvinger Gud til å handle efter min vilje.
-
Troen på en ytre verden uavhengig av det oppfattende subjektet ligger til grunn for all naturvitenskap.
Opprinnelig:Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.
-
Tross alt har en hjemløs mann grunn til å gråte, alt i verden er rettet mot ham.
Opprinnelig:After all, a homeless man has reason to cry, everything in the world is pointed against him.
The Dharma Bums (1986) 122 -
Trær er jordens siste innsats å snakke til den lyttende himmelen.
Fireflies (1963) -
Tvil er en hyllest til sannheten.
Opprinnelig:Le doute est un hommage que l'on rend à la vérité.
-
Tør jeg si det? Vi kjenner Gud lett, så lenge vi ikke tvinger oss selv til å definere ham.
Opprinnelig:Oserai-je le dire? On connait Dieu facilement, pourvu qu'on ne se contraigne pas à le définir.
-
Uansett hvilken musikk du slår på tromme, er det noen som kan danse til den.
Opprinnelig:Whatever music you beat on your drum there is somebody who can dance to it.
Guds pil (1986) 46 -
Uansett hvor vakkert solen skinner, må den til slutt gå ned!
Opprinnelig:Und scheint die Sonne noch so schön, Am Ende muss sie untergehn!
Buch der Lieder vorrede
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 114)