Sitater 1 inntil 20 av 2547.
-
Han var ikke skapt til å klatre i kunnskapens tre.
-
Ateisme markerer sinnsstyrke, men bare til en viss grad.
Opprinnelig:Athéisme marque de force d'esprit, mais jusqu'à un certain degré seulement.
-
Det skandaløse med skandale er at man blir vant til det.
Opprinnelig:Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue.
Djamila Boupacha (1962) -
Hvor har det [sinnet] alle fornuftens og kunnskapens materialer? Til dette svarer jeg med ett ord: Av erfaring.
Opprinnelig:Whence has it [the mind] all the materials of reason and knowledge? To this I answer, in one word, From experience.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Book II/Chapter I, 2 -
Logikk tar deg fra A til B. Fantasi tar deg overalt.
Opprinnelig:Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.
tilskrevet -
Vitenskap: Målet er ikke å åpne en dør til uendelig visdom, men å sette en grense for uendelig feil.
Opprinnelig:Wissenschaft: Es ist nicht ihr Ziel, der unendlichen Weisheit eine Tür zu öffnen, sondern eine Grenze zu setzen dem unendlichen Irrtum.
-
Å tenke er det hardeste arbeidet som finnes, og det er nok grunnen til at så få engasjerer seg i det.
Opprinnelig:Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it.
The High School Teacher (1935) Vol. XI, p. 60 -
Aldri innen menneskelig konflikt skyldtes så mange så mye til så få.
Opprinnelig:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
Alle gode bøker har én ting til felles – de er sannere enn om de virkelig hadde skjedd.
Opprinnelig:All good books have one thing in common - they are truer than if they had really happened.
Papa Hemingway (1966) Pt. 2, Ch. 7 -
Alt kommer... til den som lar fuglene fly fritt omkring. Og som ikke har hodet fullt av bur.
Det eventyrlige (1991) p.47 -
Ambisjon: edelt navn gitt til behovet for penger.
Opprinnelig:Ambition: nom noble donné aux besoins d’argent.
-
Både drømmer og myter er viktige kommunikasjoner fra oss selv til oss selv.
Opprinnelig:Both dreams and myths are important communications from ourselves to ourselves.
The New York Times 05-01-1964 -
Den mest profilerte perioden med pessimisme kommer ved tjueen, eller deromkring, når det første forsøket gjøres på å omsette drømmer til virkelighet.
Opprinnelig:The most profilic period of pessimism comes at twenty-one, or thereabouts, when the first attempt is made to translate dreams into reality.
-
Den tregeste til å love er alltid den mest trofaste å holde.
Opprinnelig:Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir.
-
Det eneste som kommer til en sovende mann er drømmer.
Opprinnelig:The only thing that comes to a sleeping man is dreams.
-
Det er ikke noe vanskeligere fremskritt enn returen til fornuften.
Opprinnelig:Kein schwierigerer Vormarsch als der zurück zur Vernunft.
Dialoge aus dem Messingkauf (1964) p.67 -
Det vanskelige med en enkel kamp er å få en svak motstander til å spille dårlig fotball.
Opprinnelig:Het moeilijke van een makkelijke wedstrijd is om een zwakke tegenstander slecht te laten voetballen.
-
Du prøver heile livet å bli tilfreds, men du kjem aldri dit, for du legg til sides alt det viktige, du legg alle viktige ting til sides mens du ventar på den dagen i livet ditt som aldri kjem.
-
Folket har mistet tilliten til regjeringen. Ville det ikke vært lettere om regjeringen oppløste folket og valgte en annen?
Opprinnelig:Das Volk hat das Vertrauen der Regierung verscherzt. Wäre es da nicht doch einfacher, die Regierung löste das Volk auf und wählte ein anderes?
Die Lösung (1953)
Alle til kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no