Sitater 1 inntil 20 av 31.
-
At alle mennesker er like, er et forslag som, til vanlige tider, ikke noe fornuftig menneske noensinne har gitt sitt samtykke til.
Opprinnelig:That all men are equal is a proposition to which, at ordinary times, no sane human being has ever given his assent.
Kilde: Proper Studies (1927) -
At det ikke er noe menneske mer forskjellig fra en annen enn fra seg selv i forskjellige tider.
Opprinnelig:Qu'il n'y a point d'homme plus différent d'un autre que de soi même dans les divers temps.
Kilde: Pensées -
At det ikke er noe menneske mer forskjellig fra en annen enn fra seg selv i forskjellige tider.
Opprinnelig:Qu'il n'y a point d'homme plus différent d'un autre que de soi même dans les divers temps.
Kilde: Pensées -
Dagens gode tider er morgendagens triste tanker.
Opprinnelig:The good times of today, are the sad thoughts of tomorrow.
-
Dårlige tider har en vitenskapelig verdi. Dette er anledninger en god elev ikke ville gå glipp av.
Opprinnelig:Bad times have a scientific value. These are occasions a good learner would not miss.
-
Den reneste skatten jordiske tider har råd til. Er plettfrie rykte; det borte. Menn er bare forgylt lån eller malt leire.
Opprinnelig:The purest treasure mortal times afford. Is spotless reputation; that away. Men are but gilded loan or painted clay.
Kilde: Richard II (1595) Act I, sc i -
Det er dårlige tider for intelligente mennesker.
Kilde: - Det er dårlige tider for intelligente mennesker -
Det er tider da sorg synes for meg å være den eneste sannheten.
Opprinnelig:There are times when sorrow seems to me to be the only truth.
Kilde: De Profundis (1905) -
Det er tider, unge fyr, når hver og en av oss må ta et standpunkt for menneskerettigheter og rettferdighet, ellers føler du deg aldri ren igjen.
Opprinnelig:There are times, young fellah, when every one of us must make a stand for human right and justice, or you never feel clean again.
Kilde: The Lost World (2015) 72 -
Det var gode tider fordi jeg fortsatt trodde på alt jeg hørte.
Opprinnelig:Das waren noch gute Zeiten, da ich noch alles glaubte, was ich hörte.
-
Det var tider da barbarer og gotiske mennesker uttrykte tanker.
Opprinnelig:Il fut des temps barbares et gothiques exprimaient des pensées.
Kilde: La Vie Littéraire (1888-1892) II -
Galskap er noe sjeldent blant individer, men regelen blant grupper, partier, folk og tider.
Opprinnelig:Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes, aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel.
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886) 4 -
Gjør ditt ytterste for å opprettholde din fred i vanskelige tider.
-
Han var ikke av en alder, men for alle tider.
Opprinnelig:He was not of an age, but for all time.
Kilde: To the Memory of My Beloved, the Author, Mr. William Shakespeare (1618) -
I gamle tider ble katter tilbedt som guder; de har ikke glemt dette.
Opprinnelig:In ancient times cats were worshipped as gods; they have not forgotten this.
Kilde: tilskrevet -
I gamle tider hadde vi trebeger og gullprester, men nå har vi treprester og gullbeger.
Opprinnelig:In the old time we have treen chalices and golden priests, but now we have treen priests and golden chalices.
Kilde: Certain sermons preached before the queen's majesty (1609) On Haggai -
I tider med frykt må artister aldri velge å tie.
Opprinnelig:In times of dread, artists must never choose to remain silent.
-
I tøffe tider må alle ta sin del av smerten.
Opprinnelig:In tough times, everyone has to take their share of the pain.
Kilde: The Telegraph 21-12-2012, Interview -
Jeg finner til tider at jeg er så skjør som glass.
Opprinnelig:I find at moments I'm as fragile as glass.
Kilde: The Complete Vampire Chronicles (2013) -
Jeg har hatt gode tider og har ikke gått glipp av noe,Å være dum selv, slik tiden tilsier.
Opprinnelig:Tolle Zeiten hab' ich erlebt, und hab' nicht ermangelt, Selbst auch töricht zu sein, wie es die Zeit mir gebot.
Kilde: Gedichte Epigrammatisch #54
Alle tider kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
