Sitater 1 inntil 20 av 36.
-
Aktive menn tåler kjedsomhet mer utålmodig enn arbeid.
Opprinnelig:Les hommes actifs supportent plus impatiemment l’ennui que le travail.
Réflexions et maximes (1746) #937 -
Av alt vi ikke tåler er meningsløsheten det verste.
Sluk (2012) p.298 -
Der ordene svikter, taler musikken.
-
Det er en sjelden mann som tåler å være rundt en intelligent kvinne, enn si gift med henne.
Opprinnelig:It's a rare man who can stand being around an intelligent woman, let alone married to her.
-
Det er ingen mennesker som oftere tar feil enn de som ikke tåler å ta feil.
Opprinnelig:Il n'y a point de gens qui aient plus souvent tort que ceux qui ne peuvent souffrir d'en avoir.
-
Det er ingen mennesker som oftere tar feil enn de som ikke tåler å ta feil.
Opprinnelig:Il n'y a point de gens qui aient plus souvent tort que ceux qui ne peuvent souffrir d'en avoir.
-
Det som gjør smertene ved skam og sjalusi så akutte, er at forfengelighet ikke tåler dem.
Opprinnelig:Ce qui rend les douleurs de la honte et de la jalousie si aiguës, c’est que la vanité ne peut servir à les supporter.
-
Du må lære å elske deg selv - slik jeg lærer - med en hel og sunn kjærlighet: at du tåler det i deg selv og ikke vandrer
Opprinnelig:Man muß sich selber lieben lernen – also lehre ich – mit einer heilen und gesunden Liebe: daß man es bei sich selber aushalte und nicht umherschweife
-
En av de viktigste fordelene med ekteskap er å henvise en besøkende du ikke tåler til din kone.
Opprinnelig:Eine von den Haupt-Konvenienzen der Ehe ist die, einen Besuch, den man nicht ausstehen kann, zu seiner Frau zu weisen.
Sudelbuch F F 781 -
En ærlig mann taler sannhet, selv om det kan støte; en forfengelig mann, for at det skal skje.
Opprinnelig:An honest man speaks truth, though it may give offence; a vain man, in order that it may.
Characteristics (1823) CCLXXXVII -
Ensomhet er befolket; stillheten taler.
Opprinnelig:La solitude est peuplée ; le silence parle.
Pensées (1885) p.226 -
Et vennskap som ikke tåler at alt blir sagt, holder ikke i det avgjørende øyeblikk.
tilskrevet -
Gi sorgord: Sorgen som ikke taler, hvisker i det overbelastede hjertet og ber om å bryte det.
Macbeth (1605) Act IV, sc iii -
Gud hvisker til oss i våre fornøyelser, taler i vår samvittighet, men roper i våre smerter: Det er hans megafon for å vekke en døv verden.
Opprinnelig:God whispers to us in our pleasures, speaks in our conscience, but shouts in our pains: it is His megaphone to rouse a deaf world.
The Problem of Pain (1940) Human pain -
Hvis den andre personen tåler alle sine feil, som han vet enda bedre enn meg, hvorfor skulle jeg ikke tåle ham?
Opprinnelig:Wenn der andre sich mit allen seinen Fehlern, die er noch besser kennt als ich, erträgt, warum sollte ich ihn nicht ertragen?
-
Hvis du ikke tåler misunnelse, trenger du ikke å ønske deg berømmelse.
Opprinnelig:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Hvis du ikke tåler varmen, kom deg ut av kjøkkenet.
Opprinnelig:If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
-
I alderdommen forstår man bedre hvordan man kan forhindre ulykker, og i ungdommen hvordan man tåler dem.
Opprinnelig:Im Alter versteht man besser die Unglücksfälle zu verhüten, in der Jugend, sie zu ertragen.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) K.6 -
Jeg elsker menneskeheten... det er mennesker jeg ikke tåler!
Opprinnelig:I love mankind... it's people I can't stand!
-
Kjærligheten er livets høyeste bud - ja den eneste livsform som tåler å komme til makten
Alle taler kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no